English
日本語
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Aia
from
in
레슨 카테고리
강사가 사용하는 언어
| 일본어 | 모국어 |
|---|---|
| 이탈리아어 | 불편하지않음 |
| 영어 | 일상회화가능 |
| 독일어 | 단어약간 |
강사의 현재 상태
585
강의수
80
수강생수
-
평균 응대 시간
NDA
동의함
웹 카메라
사용함
11일 전
마지막 로그인
통화 툴
레슨 시간대
이 강사는 통상 희망하시는 레슨 일정의 12시간전 까지 레슨 신청을 받고 있습니다.
스케줄은 비정기 스케줄입니다.
리퀘스트 날짜와 시간을 확인해 주세요.
리퀘스트 날짜와 시간을 확인해 주세요.
※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
Aia 프로필
안녕하세요, 저는 Aya입니다. 현재 도쿄에 살고있으며 20년동안 이탈리아어를 공부해 왔습니다. 번역가, 이탈리안 투어가이드로 일한 적이 있습니다. 그 외에도 호텔, 회사에서 근무하며 부업으로 일본어를 가르치기도 하였습니다.
일본인과 의사소통에 뭔가 부족하다고 느끼신 적 있나요?
제가 이탈리아어를 배울때 선생님께서는 "문법이 맞더라도 이탈리아 사람들의 정서와 문화를 이해하지 못하면 무례하게 보여질 수 있다." 라고 말씀 해주셨습니다.
선생님은 종종 일본의 전통과 문화가 이탈리아 사람에게 어떻게 받아들여질 수 있는지 알려주셨고, 이러한 지식은 이탈리아를 여행하며 현지 사람들과 교류하고 친해짐에 있어 큰 도움이 되었습니다.
저의 이러한 경험을 바탕으로 문화와 정서에 대한 이해가 동반되는 일본어, 이탈리아어 레슨을 제공합니다! 함께 공부해 봅시다!
이런분들께 추천드려요 :
-문법을 잘 모르지만 일본인과 이야기 하고 싶거나, 여행을 대비한 일본어 공부를 원하시는 분
—> 수업은 이탈리아어로 진행됩니다.
-현재 일본어를 공부중이며 말하기 연습을 원하시는 분
-일본의 문화와 정서를 이해하여 원어민처럼 말하고 싶은 분
—> 수업은 일본어, 이탈리아어로 진행됩니다.
-현재 수강하는 수업 외에 보충 수업을 원하시는 분
—> 이탈리아어와 비교해가며 설명해 드립니다.
참고 :
-좀더 깊이있는 문법 공부를 원하시는 분
-시험을 대비하시는 분
—> 죄송합니다! 카페토크에 다른 강사를 찾아주세요 ㅠㅠ
[ 카페토크 번역 / 2021년 3월 ]
*본 프로필은 회원님의 이해를 돕기 위해 카페토크에서 번역했습니다.
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
이 강사의 레슨
모든 레슨
-
イタリア語 レベルチェックとカウンセリング
あなたのこと、イタリアへの思い、お話しを聞かせてください。 目的に合った学習方法を一緒にみつけましょう。 申し訳ありませんが、このレッスンはお一人様１回のみとさせていただきます。15분 0P -
【パック】イタリア語をはじめよう 入門１
はじめてイタリア語に触れる方のためのパックです。 ５回のレッスンで、アルファベットの読み方と挨拶、単語と動詞の現在形を練習します。50분 X 5 10,000P5회 패키지 -
【パック】イタリア語をはじめよう 入門2
はじめてイタリア語に触れる方のためのパックです。 ５回のレッスンで、好きなこと、日常の習慣や予定を言う練習をします。 「イタリア語をはじめよう入門１」の続きとなりますが、このレッスンから開始しても構いません。50분 X 5 10,000P5회 패키지 -
【パック】イタリア語をはじめよう 現在形
はじめてイタリア語を学ぶ方のためのパックです。 5回のレッスンで、入門1・2で練習した文型を基本に展開し、文法的にも理解しながら練習を繰り返します。50분 X 5 10,000P5회 패키지 -
-
【パック】イタリア語を練習しよう 50分間
50分レッスン4回分のパックレッスンです。 内容は現在の学習状況や目標に応じて一緒に設定します。 有効期限は60日間です。50분 X 4 7,800P4회 패키지 -
-
【パック】イタリア語を練習しよう 25分間
25分レッスン5回分のパックレッスンです。 有効期限は60日間、50分勉強したい時には2回分を連続して予約してくださいね。25분 X 5 5,500P5회 패키지 -
これからの学習計画 〜受講中の生徒さん対象〜
今のレッスン内容に満足していますか？ ひとりで勉強するときに何をすればいいか迷っていますか？ もう一度一緒に学習計画を話し合ってみましょう。25분 0P -
Cominciamo il giapponese
Ti piace la cultura giapponese? Hai il programma per venire in Giappone? Cominciamo a imparare la lingua giapponese insieme!50분 X 5 10,000P트라이얼 레슨 5회 패키지 -
Come si dice in giapponese?
Sapete come si dice "Tvb" in giapponese? C'e' molta differenza fra le nostre lingue e culture. Se siete curiosi venite alla mia lezione!25분 1,100P -
Come si dice in giapponese?
Sapete come si dice "Tvb" in giapponese? C'e' molta differenza fra le nostre lingue e culture. Se siete curiosi venite alla mia lezione!50분 2,000P -
日本語翻訳 Traduzione
Volete tradurre un articolo in giapponese? Volete scrivere una lettera, ma non sapete come fare? Volete mandare un biglietto di auguri? Non vi preoccupate, ci penso io. Posso tradurvi quello che volete entro una settimana. (Massimo 300 parole)0분 7,000P -
수강생 레슨 피드백
-
-
즐거움 정중하게 대응 레벨에 맞추어 레슨 진행
-
내용이 충실함 레슨완료 후 친절한 피드백 정중하게 대응
-
내용이 충실함 정중하게 대응 레벨에 맞추어 레슨 진행
-
즐거움 레슨완료 후 친절한 피드백 말하기 쉬움
부담없이 질문해 주세요!
***k