English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Русский
I Seo Bang
Unterrichtet
Language Fluency
| Japanisch | Native |
|---|---|
| Koreanisch | Near-Native |
| Englisch | Daily conversation |
Tutor Stats
Camera
Lesson offered using...
Mögliche Kurszeiten
I Seo Bang Tutorenprofil
アンニョンハセヨ！ ご訪問、ありがとうございます！
私の名前は I Seo Bang（イ・ソバン）です。 チャンモニム（義母）から呼ばれている名前です ^^;
【自己紹介と講師経験】
韓国生活を20年近く楽しんだあと、現在は日本で、韓国語と日本語を教えています。
★ ゼロからの韓国語 ―新しい発見―
90年代に渡韓。 「だれか韓国語を教えて～」の連続でした。
でも、疑問がとけたときは「へ～韓国語でこういうふうに言うんだ～」みたいな新しい発見があり得した気分。
とにかく韓国語が楽しくて、辞書を頼りに、何とか独学で頑張りました。。
★ エンターテイメントの韓国語 ―K-popとドラマ―
歌の歌詞がスゴイ。ドラマがオモシロすぎる。 すぐにハマりました♪
いつか日本で流行ると思ってました。カラオケでは今でも韓国の歌ばかりです。
★ 会話の韓国語 ―韓国人との恋愛―
とにかく話したい！会話の上達は、これに限ります。
うまく伝わらなかった（会話ができなかった）ときは、悲しくて、悔しくて、何度も発音の練習をしました。
サランヘヨ～って、「愛してます」だと思っていませんか！？ それってキケンかもしれません。
★ 生活の韓国語 ―韓国人との結婚―
毎日がサバイバル！やはりネイティブと韓国語でケンカしてもかないません…
韓国の社会や文化について、皆さんとお話したいことが、「山ほど」あるんです^^;
★ 韓国語グルメ ―トンダクとサムゲタン―
とにかく美味しい。 鶏が大好きです！
トンダク（フライドチキン）で1週間暮らせるほど大好きになりました。
それから、何といっても、夏はサムゲタンですよね～ 暑さが吹っ飛びます！
ワイフ（妻）が、日本で1年間ほど韓国食堂をやっていたこともあります。
★ 学問の韓国語 ―学院と大学院―
学院（学習塾）で日本語を3年間教えたあと、大学でも11年間日本語を教えました。
同時に、とにかく韓国語が楽しくて（というか、韓国語が教えたくて）、大学院（韓国語専攻）で修士・博士と合わせて、7年間勉強しました。
ここで、韓国語の発音の理解がグッと深まりました。 恋愛中に伝わらなかった理由がハッキリわかったんです。 韓国語って奥が深いですね～
論文のテーマは「文末表現」についてでした。日本語とは一味違う韓国語の文末表現の世界を、ぜひご紹介したいです！
★ 留学の韓国語 ―大学での勤務―
韓国では11年間、大学で勤務しました。日本の協定大学への留学やホームステイのサポートなどを行いました。
また、日本でも大学に勤務しながら、韓国の協定大学への留学やホームステイのサポートもやっていました。
韓国の大学等への留学や語学研修について関心があれば、ご相談ください♪ ぜひチャレンジしてみましょう！
★ 教える韓国語 ―資格と養成課程―
日本に戻ってきたあと、大学に勤務しながらTOPICⅡ6級を取得。
資格試験の勉強も楽しいものですね！なるほど、こうやって問題作るんだ～みたいな発見もあります。 「ここでひっかけるんですね～」みたいなのも。。
420時間の日本語講師養成講座も受講中（2027年1月修了予定）です。実は、外国語の理解には、日本語（母国語）の理解も大切なんですよ！
※ 韓国語は15年以上、日本語は20年以上の教育経験があります。
※ 5年前から、オンラインとオフライン両方でレッスンをしています。
★ その他
自然が大好きです！ スポーツが大好きです！
↓韓国にて↓
【レッスンスタイル】
♪ レッスンは皆さんのご希望に合わせて調整します。まずは、受講相談（ミーティング）をお願いします！
皆さんが、なににハマっているのか？ なにがオモシロいのか？ なにを学びたいのか？ などお聞かせください！
♪ 特に日本人が韓国語学習において、いわゆる「化石化」してしまいがちな発音や文法表現を見つけ、修正します。
➡「化石化（定着化）」は、誤って習得された発音方法や文法規則などが、そのまま継続して残ってしまうことです。
♪ 会話では、流暢さに重点を置き、あとで修正点をフィードバックし、要点を整理します。
皆さんが、 好きなテーマについて情報を集めたり、話したりしましょう。
ぜひ韓国語を楽しんでください！
皆さんが韓国語を楽しみ、自信を持って話せるようサポートします。レッスンでお会いしましょう！
Rücktrittsregelung der/des TutorIn
Vor der Bestätigung einer Kursbuchung
- Stornierung jederzeit möglich
(Not applicable for “Immediate Confirmation” lessons)
Nach der Bestätigung einer Kursbuchung
- Mehr als 24 Stunden vor Kursbeginn→ Stornierung jederzeit möglich
- Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ Stornogebühren können anfallen.
-
No-Show→ Stornogebühren können anfallen.
(Der Betrag kann je nach TutorIn variieren. Bitte nimm Kontakt mit Deiner Tutorin/ Deinem Tutor auf.)
Alle Kurse von dieser/m TutorIn
-
【カメラON/OFF】受講相談・ミーティング
なににハマっているのか？ なにがオモシロいのか？ なにを学びたいのか？ などお聞かせください！ また、韓国語学習についての悩みや疑問などがありましたら、一緒に解決していきましょう！Korean
Confirmed Immediately
20 Min. 500P -
-
-
-
-
-
-
-
