Unterrichtet


Language Fluency

Japanisch Native
Englisch Near-Native
Schwedisch Near-Native
Französisch Daily conversation

Certificates

TOEIC 910 Punkte
DELF/DALF B1
Bachelor of Social Science
Licensed High School Teacher
Rikstest (Now:Tisus)/CEFR C1
This qualification has been verified by Cafetalk.

Tutor States

295
Lessons
50
Students
Weniger als 2 Stunden
Response
0%
Canceled
NDA
accepted
Video
Camera
using
43 minutes ago
logged in

Mögliche Kurszeiten  

Mo 19:30   22:00
Di 09:30   12:00
Di 19:30   22:00
Mi 09:30   12:00
Mi 19:30   22:00
Do 09:30   12:00
Do 19:30   22:00
Sa 09:30   12:00
Sa 18:30   22:00
So 19:30   22:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.

Tutor’s Columns

Erfahrungsberichte und interessante Geschichten - direkt von den Cafetalk-Tutoren für die Schüler.
 
Published 19 Sep, 2019 | View: 51
Je voudrais bien faire une visite au Mont Saint-Michel à travers le temps ! Je devrais le...
 
たとえば、数量を計る単位と使い方が微妙に違います。1キロ(日本の場合)重さの場合もありますし、距離の場合もありますよね。スウェーデン語で「1kilo」ともしあったら、それは重さの場合のみです。発音も...
 
Une petite erreur ou pas, je n’en suis pas sûre, mais je dirais, "pas de valise lourde"...
 
こんにちは、英語・スウェーデン語講師のKei S-Schönbergです。 この度、9月1日(日曜日)19.30-22.00まで、レッスン枠を設けましたので、ぜひご利用くださいませ。スウ...
 
Published 28 Aug, 2019 | View: 124
Englisch
This is not the earliest childhood memory, however, it is certainly one of the warmest memories of ...

Information

Kei S-Schönberg Tutorenprofil

Hello!/Hej hej! /こんにちは!


My name is Kei S-Schönberg. Thank you for visiting my profile page!

At Cafetalk, I enjoy teaching JapaneseEnglish and Swedish.
The more you learn those languages, the more you will find the beauty in Swedish and English cultures, histories, and languages!

Here is a short introduction of myself; I am really friendly, and you will find me quite easy to talk to. I love telling stories to children. Being thoughtful, I always think how I can help my students better by putting myself in their shoes.

About my English language certificates, I have marked the score of 910 in TOEIC and have passed the Eiken pre-1 test. Also, I used to teach English to International students from Asian countries in both online and offline settings in Sweden.

Talking about my career, I have worked as a Japanese English translator in two big car companies, Volvo and Nederlands Car, in Europe for two years. I translated many important documents and insurance policies for them. 

After I came back to Japan, I translated for the patent office. So if you are interested in becoming a translator, I am happy to talk with you! 

I am also skilled in business correspondence. For those of you feeling stressed by communicating via English emails, I offer a specialized lesson. So please check that out as well!


1. About my English Lessons

Let’s study English with me in a fun atmosphere! I would like to talk with my students a lot during my lessons. From the starters to the advanced learners of English, I can tailor my lesson to meet your needs. For example, we can have a fun conversation in English, or can study reading comprehension and grammar in my lesson.

Especially for those English beginners who are not yet fluent, I would like you to try your best to speak up. Do not be shy! There is nothing to be scared of when you talk in English! I will use Japanese when it is needed, and I will not make you rush during my lesson.

If you are too shy to turn on your camera during our Skype lesson, that is fine with me! Though, in that case, please do let me know that you are not planning on turning on your camera when you request the lesson.

Also, for those who have small children, you can have your child sit on your lap during my lesson. Even if your child starts to cry or starts to make noises, that is totally fine with me! You can learn Japanese, English or English conversation even when you are taking care of your child. I think nothing should constrain your will to learn something that you are passionate about. :)
 



2. My Swedish Lesson

I finished my college and started my family in Sweden. I have worked as a system analyst at Ericsson and also at the head quarter of Volvo. Of course, I spoke Swedish all the time in order to communicate with people around me.

I am happy to guide you though your Swedish learning. When you feel Swedish is difficult, I can encourage you to take one more step. I would like to support every single student of mine by giving the right words and feedback to each individual.


☆I Opened New Swedish Lessons!

I graduated from University of Gothenburg with a Master degree in History. After that, I studied Information Science at Växjö University and graduated with a Bachelor of Social Science.

I also represented Rotary international at the Nobel Prize Award Ceremony in Stockholm, where the King and the Queen of Sweden attended.

I can teach you Swedish using Japanese, or sometimes using English if needed. I can customize my lesson to meet each individual student’s needs and wants.

As I grew up in a multilingual environment, where I spoke English, French, and Swedish, I understand the points which Japanese speakers may feel confused when they study those languages.

As Swedish has its unique prosody, I know how hard it can be for non-native speakers to learn Swedish. I teach pronunciation and grammar slowly and patiently. Also, I can teach you some basic grammar that you need to know when you create a sentence, or I can teach you the word order in Swedish, which is somewhat unique compared to other languages.


☆Read aloud in Swedish!

Would you like to try out reading “The Little Prince” written by Saint-Exupéry in Swedish? This practice will allow you to learn Swedish intonation, new words, and grammar. Take this lesson for fun, and you will be surprised how much your Swedish improves!

**************************************

I am happy to help any students who are eager to learn Swedish or English, those such beautiful languages. No matter how young or old you are, and no matter your language skills, I am excited to help you and get to know you in my lessons!


Also, please leave comments on skype if you find yourself in any trouble after the lesson. I will do my best to solve your problems and questions. (But, please do not ask me to do your English homework!! Do it by yourself!)

I am excited to see your improvement in speaking English or Swedish, and I am happy to support you in my lessons.

See you soon!!

Kei S-Schönberg

**************************************
 If none of my time slots matches to your schedule, please send me a message. I will do my best to accommodate my schedule for you.


 

 

 

 

【 Cafetalk Translation / November 2018 】

Featured Interview

Q. Kei S-Schöberg先生、こんにちは!まずは簡単に自己紹介をして頂けますか? A. みなさまこんにちは! 英語・スウェーデン語講師のケイ・シェンベリと申します。私の家族にはいろいろな国の人がいます。日本はもちろんですが、私の父はアメリカ移民であり、私にはフィンランドの血も入っています。長くヨーロッパで暮らしました。学校と会社の都合でフランス・イギリス・スウェーデン・オランダと各国を転勤しました。特にオランダ・マーストリヒトは道を間違えて5分すると、使用言語が2つも3つも変わるので、言語に関しましては随分鍛えられたと思います。 イギリス・ホームステイ先のすぐそばにあるTynemouth城址 Q. 出身地についてお伺いします!先生が育った街について教えてください! A. 私は神戸で育ちました。クラッシックなインターナショナル・コースの併設された学校で3歳から過ごしました。ヨーロ...

Rücktrittsregelung der/des TutorIn

Vor der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Stornierung jederzeit möglich

Nach der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.
  • Weniger als 48 Stunden vor Kursbeginn→ 50% des Kurspreises wird einbehalten.
  • No-Show→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.

Alle Kurse von dieser/m TutorIn

All Lessons
Englisch
Schwedisch
  • Free Conversation in English♪ [15min]

    Are you too busy to manage a large chunk of time to practice English? Let’s have a short fun conversation with me! We can use this lesson as a short counseling in which I listen to your needs and can recommend which of my lessons would benefit you.
    Englisch   Skypekurs  
    15 Min.   600P
  • Free Conversation in English♪ [15min×10]

    Speak English frequently! You can take ten of this 15-minute long lesson in thirty days by requesting this lesson!
    Englisch   Skypekurs  
    15 Min.   7,800P
    Paket mit 15 Kursen 520
  • Fun chat in English

    あなたのお好きなトピックで日常英会話を楽しみましょう♪
    Englisch   Skypekurs  
    25 Min.   1,100P
  • Let's have fun in talking in English!

    あなたのお好きなトピックで日常英会話を楽しみましょう♪ 英会話上達には「好きなこと」を話すこと・表現することが一番効果的です!
    Englisch   Skypekurs  
    25 Min.   4,200P
    Paket mit 4 Kursen 1,050
  • Fundamental Reading Comprehension

    基礎的な英文読解のレッスンです。できるだけ短時間でトピックについての英文記事・文章をよんだのち、英文読解にうつります。
    Englisch   Skypekurs   Eigene Materialien
    25 Min.   1,400P
  • Fundamental Reading Comprehension

    基礎的な英文読解のレッスンです。できるだけ短時間でトピックについての英文記事・文章をよんだのち、英文読解にうつります。レッスンパックになります。
    Englisch   Skypekurs   Eigene Materialien
    25 Min.   5,400P
    Paket mit 4 Kursen 1,350
  • Trip to Sweden! Simple Phrases

    Want to know some Swedish before your travel to Sweden? Sure! Get to know some words and phrases, which will be useful during your Sweden trip. Let me know if you want to use textbooks or some example sentences.
    Schwedisch   Skypekurs   Eigene Materialien
    50 Min.   2,100P
  • ちょっとづつスウェーデン語15分レッスン

    忙しい方、時間のあまりとれない方のためのスウェーデン語レッスンです。楽しくスウェーデン語でお話しましょう!またこちらで提供させていただいているレッスンの内容についてもカウンセリングいたします。
    Schwedisch   Skypekurs  
    15 Min.   600P
  • 毎日ちょっとづつスウェーデン語15分レッスン(15回の価格で16回レッスン)

    忙しい方、時間のあまりとれない方のためのスウェーデン語レッスンです。楽しくスウェーデン語でお話しましょう!また、文法や発音などに特化して、少しずつ継続してレッスンを受けたい方にもおすすめです。
    Schwedisch   Skypekurs  
    15 Min.   7,800P
    Paket mit 15 Kursen 520
  • Swedish Free Conversation (Beginners)

    This lesson is primarily for the Swedish beginners, but not exclusively! All levels are welcome.
    Schwedisch   Skypekurs  
    25 Min.   1,400P
  • [Pack] Swedish Free Conversation

    All levels are welcome! This is a pack of 4 Swedish free conversation lessons.
    Schwedisch   Skypekurs  
    25 Min.   5,400P
    Paket mit 4 Kursen 1,350
  • Read "The Little Prince" in Swedish!

    The Little Prince has many simple but beautiful sentences, and that is the same in its Swedish translated version. By reading this beautiful story aloud, you can easily learn the unique Swedish prosodies, grammars, and readings comprehensions all at once!
    Schwedisch   Skypekurs   Eigene Materialien
    25 Min.   1,400P
  • [Pack] Read "The Little Prince" in Swedish!

    The Little Prince has many simple but beautiful sentences, and that is the same in its Swedish translated version. By reading this beautiful story aloud, you can easily learn the unique Swedish prosodies, grammars, and readings comprehensions all at once!
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Den Lille Prinsen
    25 Min.   5,400P
    Paket mit 4 Kursen 1,350
  • スウェーデン語文法・基礎:ムーミン一家の物語を読みながら

    楽しい「ムーミン一家の物語」をもとに、スウェーデン語文法勉強してみませんか?「問題集を解いていく文法レッスンはしんどい!」と思われる方にお勧めです。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Sagor från Mumindalen/Tove Jansson
    25 Min.   1,400P
  • スウェーデン語文法・基礎:ムーミン一家の物語を読みながら

    楽しい「ムーミン一家の物語」をもとに、スウェーデン語文法勉強してみませんか?「問題集を解いていく文法レッスンはしんどい!」と思われる方にお勧めです。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Sagor från Mumindalen/Tove Jansson
    25 Min.   5,400P
    Paket mit 4 Kursen 1,350
  • しっかりスウェーデン語文法

    話せて通じるスウェーデン語を習得するために、スウェーデン語文法をはじめから、きっちりと基礎をかためていきましょう。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Form i fokus A
    25 Min.   1,400P
  • しっかりスウェーデン語文法

    話せて通じるスウェーデン語を習得するために、スウェーデン語文法をはじめから、きっちりと基礎をかためていきましょう。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Form i fokus A
    25 Min.   5,400P
    Paket mit 4 Kursen 1,350
  • やさしいスウェーデン語読解(A1-A2)

    はじめてのスウェーデン語・入門を終えられた方、またはもうすでに少しスウェーデン語を話したり読んだりしたことがあるという方のための、テキストを使ったやさしいスウェーデン語読解のレッスンです。一緒にスウェーデン語の文章を読みながら、文法や語彙の問題を解いていきましょう♪
    Schwedisch   Skypekurs   Eigene Materialien
    25 Min.   1,400P
  • やさしいスウェーデン語読解(A1-A2)

    はじめてのスウェーデン語・入門を終えられた方、またはもうすでに少しスウェーデン語を話したり読んだりしたことがあるという方のための、テキストを使ったやさしいスウェーデン語読解のレッスンです。一緒にスウェーデン語の文章を読みながら、文法や語彙の問題を解いていきましょう♪
    Schwedisch   Skypekurs   Eigene Materialien
    25 Min.   5,400P
    Paket mit 4 Kursen 1,350
  • スウェーデン語読解(B1~)

    "Text i fokus"というテキストを使う実践的なレッスンです。 一緒にスウェーデン語の文章を読みながら、スウェ-デン語読解に取り組んでいきます。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Text i fokus
    50 Min.   2,000P
  • スウェーデン語読解(B1~)

    "Text i fokus"というテキストを使う実践的なレッスンです。 一緒にスウェーデン語の文章を読みながら、スウェ-デン語読解に取り組んでいきます。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Text i fokus1
    50 Min.   7,800P
    Paket mit 4 Kursen 1,950
  • ちょっとスウェーデン語を書いてみたい!(A1+)

    スウェーデン語で単語・や短文を、アルファベット順に構成されたテキストをもとにして短い文を書いてみましょう。「まだスウェーデン語の勉強をはじめたばかりだけれども、聞いて、読んでいるだけではつまらない!」という生徒様にお勧めです。 本当に基本的な名詞・単語・色などの形容詞をを絵をヒントにしながら短文にしていきます。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Träna ord och mening
    25 Min.   1,500P
  • ちょっとスウェーデン語を書いてみたい!(A1+)

    スウェーデン語で単語・や短文を、アルファベット順に構成されたテキストをもとにして短い文を書いてみましょう。「まだスウェーデン語の勉強をはじめたばかりだけれども、聞いて、読んでいるだけではつまらない!」という生徒様にお勧めです。 本当に基本的な名詞・単語・色などの形容詞をを絵をヒントにしながら短文にしていきます。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Träna ord och meningar
    25 Min.   5,600P
    Paket mit 4 Kursen 1,400
  • スウェーデン語ライティング(A2+)

    スウェーデン語でライティング・プロジェクトにトライしてみませんか?毎回さまざまな「トピック」について、プランをもとにして、無理なく一つの文章を組み立てていきます。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Skriva svenska A
    50 Min.   2,200P
  • スウェーデン語ライティング(A2-B1)

    スウェーデン語でライティング・プロジェクトにトライしてみませんか?毎回さまざまな「トピック」について、プランをもとにして、無理なく一つの文章を組み立てていきます。楽しいですよ!
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Skriva svenska A
    50 Min.   8,400P
    Paket mit 4 Kursen 2,100
  • Swedish Starters [30min]

    Want to start learning Swedish? Let me be your help!
    Schwedisch   Skypekurs   Eigene Materialien
    50 Min.   1,900P
  • [Pack] Swedish Starters

    Want to start learning Swedish? Let me be your help!
    Schwedisch   Skypekurs   Eigene Materialien
    50 Min.   7,000P
    Paket mit 4 Kursen 1,750
  • Swedish for Beginners [50min]

    Want to start learning Swedish? Let me help you!
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Rivstart A1-A2 / På svenska 1
    50 Min.   1,900P
  • [Pack] Swedish for Beginners

    Want to start learning Swedish? Let me be your help! This is a 4-lesson pack of Swedish Starters.
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Rivstart A1-A2 / På svenska 1
    50 Min.   7,000P
    Paket mit 4 Kursen 1,750
  • Intermediate Swedish

    For who mastered my Swedish for Beginners lessons!
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Rivstart B1-B2 / På svenska 2
    50 Min.   1,900P
  • [Pack] Intermediate Swedish

    For who have mastered my Swedish for Beginners lessons! This is a 4-lesson pack of Intermediate Swedish.
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch - Rivstart B1-B2 / På svenska 2
    50 Min.   7,000P
    Paket mit 4 Kursen 1,750
  • 既存の生徒様用・特別レッスン

    こちらはご連絡差し上げた既存の生徒様むけのレッスンとなっております。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch -
    25 Min.   1,400P
  • 既存の生徒様用・特別レッスン

    こちらはご連絡差し上げた既存の生徒様むけのレッスンとなっております。
    Schwedisch   Skypekurs   Lehrbuch -
    25 Min.   4,800P
    Paket mit 4 Kursen 1,200

Got a question? Click to Chat