일본어 | 모국어 |
---|---|
영어 | 불편하지않음 |
안녕하세요, mee입니다. 일본어 교사 자격증을 가지고 있습니다. (certified Japanese teacher)저는 10년 이상 일본어 학교 등에서 여러 나라 분들에게 일본어를 가르쳐 왔습니다. SKYPE로 영어를 공부한 적이 있습니다. 영어로 가르치는 것도 가능합니다.
はじめまして、meeです。にほんごきょうしの しかくを もっています。(certified Japanese teacherです)。わたしは、10年いじょう にほんごがっこうなどで いろいろな くにの人に にほんごを おしえてきました。 SKYPEで えいごの べんきょうをしたことがあります。えいごで おしえることもできます。
----------------------------------------------------------------------
はじめまして、meeです。日本語教師の資格を持っています。私は10年以上日本語学校などでいろいろな国の方に日本語を教えてきました。また、自分自身、SKYPEで英語レッスンを受けて、英語力がアップしました。教師としての経験、学習者としての経験、その両方を生かしながら分かりやすくて楽しいレッスンをしていきたいと思っています。英語での説明もできます。
카페토크 사무국 번역 2015년 3월 27일
***ytsai4026