| Japonés | Native |
|---|---|
| Inglés | Proficient |
| Coreano | Proficient |
はじめまして!日本語講師のSena Osumiです。
私は日本語のネイティブですが、インターナショナルスクール出身のため、実は幼い頃は日本語に苦手意識がありました。「言葉がうまく通じないもどかしさ」を誰よりも知っています。だからこそ、日本語教師養成講座で専門的な知識を学び、自分が昔苦戦したポイントや疑問を徹底的に分析しました。あなたの「なぜ?」「わからない」に100%共感して、わかりやすく説明することができます!
また、英語と韓国語が話せるので、レッスン中の「どうしても日本語で言えない!」という時は、母国語(韓国語や英語)で伝えていただいて全く問題ありません。まずは安心して、ジェスチャーなども交えながら「伝えようとするコミュニケーション」を一緒に楽しみましょう!
저는 영어와 한국어도 할 수 있기 때문에, 수업 중에 “도저히 일본어로는 말할 수 없어요!” 하는 상황이 생기면 한국어나 영어로 말씀해 주셔도 전혀 괜찮습니다.우선은 편안한 마음으로, 제스처도 함께 활용하면서 ‘전하려고 하는 소통’ 자체를 함께 즐겨 봅시다!
I can speak both English and Korean, so if you ever think, “I can’t say this in Japanese!”, it’s absolutely okay to use your native language (Korean or English). There’s no need to worry. Let’s relax, use gestures if needed, and enjoy communicating together while doing our best to express ourselves!