English
日本語
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
AB.Korea
from
in
새로운 수강생 리퀘스트 가능
레슨 카테고리
강사가 사용하는 언어
| 한국어 | 모국어 |
|---|---|
| 일본어 | 대단히유창함 |
| 영어 | 일상회화가능 |
강사의 현재 상태
1
강의수
4
수강생수
5시간 이내
평균 응대 시간
NDA
동의함
웹 카메라
사용함
한 시간 전
마지막 로그인
통화 툴
레슨 시간대
이 강사는 통상 희망하시는 레슨 일정의 12시간전 까지 레슨 신청을 받고 있습니다.
2개월까지 스케쥴표시
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
강사 컬럼
강사가 보내드리는 현지 정보 가득한 컬럼입니다.
今日も頑張ったあなたへ。韓国語の「お疲れさま」は、こう届きます みなさん、こんにちは、ABです。 仕事帰りの電車の中。 今日も一日、よく頑張りましたね。 会議、メール、締め切り。 文句...
「춥다」と「차갑다」の違いとは？ みなさん、こんにちは！ 11月に入り、 朝晩ぐっと冷えるようになりましたね。 こんな季節によく聞くのが 「춥다（チュプタ）」という言葉。 でも、冷...
AB.Korea 프로필
그 일본어, 회사에서 써도 될까요?
일본 기업 15년 경력의 강사가 실전 기준으로 체크해 드립니다
틀려도 괜찮습니다. 천천히, 정확하게 다듬어 가면 됩니다.
안녕하세요. 일본어 강사 AB입니다.
교과서 일본어와 회사 일본어는 다릅니다. 문법은 맞는데 왠지 어색한 문장, 경어가 조금 과하거나 부족한 메일. 일본 기업에서 15년 일하며 매일 겪은 일입니다.
회의에서 다 알아들은 척 고개를 끄덕이고, 끝나자마자 검색창을 열어 본 적 있으신가요? 일본 기업에서 15년, 저도 그렇게 시작했습니다.
그래서 제 레슨은 “공부”보다 “실제로 써야 하는 문장을 함께 다듬는 시간”에 무게를 둡니다. 준비하신 메일, 발표, 면접 답변을 실제 일본 회사의 기준으로 확인하고, 왜 어색한지, 어떻게 바꾸면 자연스러운지 한국어로 설명해 드립니다.
「大丈夫です」 한마디에 ‘괜찮습니다’, ‘안 됩니다’, ‘필요 없습니다’가 다 들어 있는 게 회사 일본어의 무서운 점입니다.
레슨에서 약속드리는 세 가지
1. 틀려도 괜찮습니다
부끄러워할 필요 없습니다. 실수는 자연스러운 일본어에 가까워지는 가장 빠른 길입니다.
2. 재촉하지 않습니다
말이 떠오르지 않는 시간도 소중한 연습입니다. 나올 때까지 기다립니다. 한국어로 먼저 말씀해 주시면, 함께 일본어로 만들어 갑니다.
3. 레슨 후에는 정리본을 보내 드립니다
고친 문장과 자연스러운 대체 표현, 자주 틀리는 포인트를 정리해서 보내 드립니다. 복습과 다음 준비에 그대로 쓰실 수 있습니다.
이런 분께 권합니다
・일본 취업을 준비하며 면접과 메일이 불안한 분
・일본 회사에 다니지만 경어와 뉘앙스가 늘 불안한 분
・발표와 보고 자료를 일본어로 준비해야 하는 분
・일본 생활에서 실제로 쓰는 일본어를 익히고 싶은 분
저에 대해
・한국 출신, 일본 오사카 거주
・일본 기업에서 15년 근무. 회의, 메일, 발표의 실제 일본어를 압니다
・도쿄에서 한국어 소그룹 클래스를 1년 반 담당한 강의 경험
・일본인을 대상으로 한국어 레슨도 하고 있어, 양쪽 언어 학습자의 어려움을 잘 압니다
레슨 안내
・먼저 무료 체험(20분)에서 현재 일본어와 목표를 확인하고, 계획을 제안해 드립니다
・실전 체크가 필요하시면 “비즈니스 일본어 실전 체크”(50분)를 권합니다
일본어는 꾸준히 한 사람일수록 자연스러워집니다. 그리고 꾸준히 하는 비결은, 혼자 버티지 않는 것입니다.
혼자 끙끙대며 버티지 마시고, 웃으면서 같이 고쳐 봅시다. 먼저 무료 체험에서 편하게 이야기 나눠 봅시다. 기다리고 있겠습니다.
이 강사의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
이 강사의 레슨
모든 레슨
-
30分フリトーク☕笑って、しゃべって！✨カメラオフOK。初心者大歓迎！教材あり
退屈な教科書や無理な暗記をやめたら、言葉が自然と口から出るように あなたの「好き」や「習慣」をそのまま教材にして、楽しくおしゃべりしませんか？ 初心者大歓迎！ 一緒に楽しく話しましょう〜！ ☕한국어
30분 700P트라이얼 레슨 -
50分フリトーク☕笑って、しゃべって！✨カメラオフOK。初心者大歓迎！教材あり
딱딱한 암기식 수업은 이제 그만! 학생의 관심사와 목표에 맞춘 밀착 피드백으로 가장 빠르고 자연스럽게 한국어 실력을 완성해 보세요.한국어
50분 1,000P트라이얼 레슨 -
50分【ベストセラーで学ぶ！】初心者向け✨ カメラオフOK・教材不要のやさしいハングル第一歩
「何から始めればいい？」「文字が難しそう…」そんな方にぴったり！有名な大人気ハングル学習本をベースに、自分のペースで無理なくスラスラ読めるようになります。カメラオフOK＆事前の教材準備も不要ですので、リラックスして手ぶらでご参加ください。한국어
50분 1,000P트라이얼 레슨 -
50분. 그 일본어, 회사에서 써도 될까요? — 일본 직장 15년, 비즈니스 일본어 실전 체크 레슨, 카메라오프OK
일본어, 말은 되는데 회사에선 막히는 분께! 문법은 맞는데 어색한 그 말, 혼자 끙끙대며 확인하지 마세요. 면접 · 프레젠 당신이 준비한 그 한마디를 일본 직장 15년, 회의실에서 매일 쓰는 사람이 실전용으로 다듬어 드립니다. ⏰ 중요한 자리 전날, 딱 한 번만 확인받으세요! ✅일본어
50분 1,000P트라이얼 레슨
