강사 검색

Ciao a tutti!안녕하세요. 저는 이탈리아어 강사인 Paola입니다. 나폴리인인 아버지와 아르헨티나 출신 어머니 아래에서 카라브리아라는 남 이탈라아에서 태어났습니다. 18세가 된다면, 대학에서 동양언어문화를 공부하여 졸업하기 위해 로마로. 그리고 오사카에서 1년간 살았습니다. 현재, 멋진 토스카나의 연인과 함께 살고 있습니다. 역시 여러언어와 문화를 배경으로 하지만, 저는 100% 이탈리아인입니다. 이력서최초, 번역 분야에서 취직 활동을 하였습니다. 따라서 영어 CAE와 일본어 능력 시험 N2를 취득하여, 가끔씩 번역 일을 하면서, 수입회사에서도 일하고 있습니다. 따라서 무역사무경험자입니다. 하지만, 오사카에서 살았을 때, 혼자서 일본인에게 아르바이트로 이탈리아어를 개인 레슨을 했을 때, [이탈리아

안녕하세요? 저는 이태리 시칠리에 사고있는 이태리어 원어민, Salvatore입니다.     저는 제 모국어인 이태리어에 많은 관심이 있으며 이태리어를 가르치는 일을 좋아합니다.   유트부를 통해 이태리어를 가르치고 있으며 현재 10,000명의 구독자가 있습니다.   저는 이태리어 기초(A1,A2)를 중점적으로 가르치고 있으며 Common European Framework of Reference for Lanauge(CEFR)에 따라 수업을 진행하고 있습니다.   저와 함께 새로운 단어와 문장, 숙어 그리고 문법을 공부해 보세요.   제 트라이얼 레슨에서 만나보세요! Arrivederci!   【 카페토크 번역 / 2019년 2월 】(*본 프로

여러분, 안녕하세요? 만나서 반갑습니다. 저는 이태리 베니스에서 온 이태리어 강사 Laura입니다. 현재까지 9년동안 일본에 거주하고 있습니다. 고베에서 프리랜서 이태리어 강사로 활동하며 통역사와 아티스트로 활동하고 있습니다. 이번 8월에는 전시회를 오픈할 예정입니다.   [배경] 저는 Lido di Venezia라는 섬에서 왔습니다. 베니스 필름 페스티벌이 개최되는 지역이죠. 저는 베니스의 Ca'Foscari 대학을 다녔으며 오사카 대학에서 교환학생으로 일본에 오게되었습니다. 대학을 졸업한 후 일본어와 일본 문화를 전공으로 오사카 대학에서 박사학위를 밟았습니다.   [강사경력] 저는 오사카에 위치한 이태리어 문화기관에서 이태리어를 가르쳤습니다.   [통역관련 경력] 저는 일본기업 클라이언트를 위해 통역사

자기소개 :안녕하세요. 세레나 입니다. 이탈리아어를 모국어로 해서, 온라인에서 이탈리아어의 강사를 하고 있습니다.  제가 태어난 곳은 로마로, 로마 제 3대학에서 공부를 했습니다.2012년6월부터 독일의 스톳칼다 근처로 이사 했습니다. 현재, 이탈리아어, 독일어를 개인적으로 배우고 싶은 학생, 어떤 수준, 어떤 연령의 분에게 라도 가르칠 수 있습니다.  그리고 통역도 합니다. 영어를 이탈리아어로, 독일어를 이탈리아어로, 이탈리어를 독일어로 통역이 가능 합니다. 자격 :1996년에 로마 제 3대학에서 외국인을 위해 이탈리어를 가르칠 수 있는 이탈리아어 강사로써의 자격,TISL을 취득 하였습니다.한마디 :외국어를 배우는 것은 새로운 문화를 배운다는 것입니다. 다른 문화를 접하는 것으로 더 호

Nice to meet you. My name is Neve (which means “snow” in Italian).   I have lived in Italy for 7 years and have worked as an operator for a local travel agency, taught Japanese, and have worked as a translator. During that time, I obtained Grade 2 of the Italian Proficiency Test. Since returning to Japan, I have taught Italian at several language schools, including major language schools.   I tea

Ciao! 피렌체에 살고있는 알베르토 입니다. 경력 많은 전문 이탈리아어 강사입니다. 주로 중급 ~ 상급 학생들을 가르치며 비즈니스 이탈리아어도 가르칩니다. 학생의 약점을 파악하고 수준을 고려하여 강의합니다.   【자기 소개】   볼로냐 대학을 졸업하였고 30년전 이탈리아어 어학당을 운영하고 있습니다. 현재까지 총 35년간 강의해오고 있으며 전 세계 모든 연령을 지도하였습니다.   Accademia Italiana di Lingua(AIL)의 회원으로, AIL 주최 이탈리아어 시험 감독관으로도 일합니다.   여가시간엔 독서를 하거나 일본 혼혈인 고등학생 딸의 숙제나 시험준비를 도와주곤 합니다. 자연을 너무 좋아해서 날씨가 좋을때면 투스카니 바다나 주변 산으로 여행을 떠납니다.   일본어도 공부중입니다(JP

반갑습니다! 독일에서 소프라노 싱어로 활동중인 Ayako Cecilia 입니다. 이탈리아에서 9년간 거주하였고, 피렌체 대학교를 다니며 개인 교습을 받았고 토리노에 위치한 National Conservatory of Music 에서 실내악 학사, 석사를 수료하였습니다. 큰 행사에서 통역가로 일하며 일본의 문화를 알리기도 하였습니다. 일본과 이탈리아를 오가며 공연과 개인 교습을 합니다. 지금은 경연과 오디션을 위해 독일에 있습니다♪ ⚪︎이탈이아어 초급반, 중급반 ⚪︎발성 레슨 (초보부터 프로까지), 이탈리아 및 독일 유학 상담. 클래식 음악 (오페라, 이탈리아, 독일, 프랑스, 영국)과 뮤지컬.  ⚪︎노래 레슨 즐겁게 배워야 합니다!♪ 우리 몸은 악기입니다. ⚪︎공통 언어를 공부하며 노래의 가사까지 알고 있

Ciao a tutti! Mi chiamo Andrea ho 36 anni e vivo a Trieste, nel nord est d'Italia. Dopo aver completato i miei studi nel 2005 ed aver lavorato per qualche anno nella mia città, nel 2009 decido di andare a studiare a Tokyo frequentando una scuola privata, dove inizio il mio percorso di apprendimento imparando la lingua, la cultura e le tradizioni del paese nipponico.Per quanto riguarda la mia carri

＜こんなイメージでレッスンやります！＞基本的には生徒さんのご要望に合わせてレッスンの進め方を決めているのですが、私が個人的に力を入れているのは会話です。 日本人だからこそ、の見方や教え方を意識しながらやってます。 〇 覚える覚える覚える！！！　でも話せない。 〇 いっぱい書く！！　　　　　でも話せない。〇 いっぱい読む！！　　　　　でも話せない。どうしたらいいんだーーーー！！っていう方が多いのではないかと思います。そこで言語自体を学びつつ（インプット）、会話に持ちこむ（アウトプット）までを一緒に楽しく学んでいきます。文法や決まり事を学ぶのはとても重要なので私のレッスンでもたくさんやります。が、会話は会話でテクニックだったりコツだったりがあるので、努力してゲットした言語力を遺憾なく発揮できるための会話・コミュニケーション術も併せてやっております♪ネイティブスピーカーにはできないようなサポート

만나서 반가워요! 저는 17년째 이탈리아에 살고 있는 하치라고 합니다. 1998년, 음악공부를 위해 이탈리아로 떠났습니다. 2개의 아카데미를 수료하였고 학생때부터 지금까지 연주가로 활동하고 있습니다. 가사번역을 포함한 음악관련 번역도 경험이 있습니다. 밀라노에서 3년을 머물고 근교로 이사를 왔습니다.  제가 음악 만큼 좋아하는 또 다른 것은? 이탈리아어 입니다!물론 음악과 이탈리아어는 뗄레야 뗄수없는 사이지만 일상을 살아가려면 꾸준한 언어공부는 필수겠죠. 체류기간과 언어수준은 정비례하지 않습니다.  이탈리아에 살고있다 하더라도 계속해서 공부하지 않는다면 금방 까먹고 말겠죠.그렇기 때문에 최대한 많이 말하고 읽는것을 추천드립니다. 되돌아보면 공부중인 언어에 지속적