카페토크 할로윈 이벤트를 통해 달콤한 경품을 받아보세요! TRICK OR TREAT! 사탕 하나 주면 안잡아먹지~~! 
				카페토크 할로윈 이벤트를 통해 달콤한 경품을 받아보세요! TRICK OR TREAT! 사탕 하나 주면 안잡아먹지~~!

캠페인 기간: 2023년 10월 5일 0:00 ~ 10월 31일 23:59(한국시간 기준)

카페토크 할로윈!
어린이를 위한 재미있는 온라인 레슨!

이벤트에 참여한 강사의 레슨을 리퀘스트할 때
코멘트 란에 "Trick or Treat"을 입력해 주세요.


							이벤트에 참여한 강사의 레슨을 리퀘스트할 때 코멘트 란에

강사가 코스튬을 입고 레슨을 진행할 수 있습니다!


							강사가 코스튬을 입고 레슨을 진행할 수 있습니다!

강사와 함께 할로윈 코스튬을 입고 레슨을 수강하는건 어떨까요?

Learn and treat! 레슨도 수강하고 경품도 받으세요!

당첨자 리스트

***anana, ***tjsdms963, ***ku, ***home513, ***teru, ***uu, ***YEONJI, ***min_student,***ayuura, ***ayou, ***i_n, ***family, ***ginjapan, ***Riko, ***riapple, ***ako, ***iP2708, ***enaaa, ***.m, ***ata.chi

카페토크 할로윈 기념! 추첨을 통해 20명의 수강생에게 카페토크가 달콤한 선물을 드립니다!

이 캠페인은 종료되었습니다.

giftee Sweets Box

200엔 상당의 giftee Sweets Box

카페토크 할로윈 캠페인에 참여하는 강사의 레슨을 수강한 20분의 수강생을 추첨하여 200엔 상당의 달콤한 사탕 giftee Sweets Box를 드립니다(레슨 한 회 당 한 개의 giftee Sweets Box 증정).

10 회 당첨되면 총 2,000엔 상당의 경품을 받을 수 있어요! *일본에 거주하는 수강생에게만 해당

*외국에 거주하는 수강생이 당첨된 경우 1회 레슨 수강 당 200 포인트를 드립니다.

giftee
  • giftee Sweets Box는 좋아하는 사탕을 자유롭게 선택할 수 있습니다.
  • 받은 포인트로 다양한 선물을 자유롭게 선택할 수 있습니다.
  • giftee Sweets Box는 신청서를 다운로드하거나 회원가입을 하지 않아도 이용할 수 있습니다.
  • giftee Sweets Box에 대한 자세한 내용은 아래의 링크를 클릭해 주세요:
    https://giftee-user.zendesk.com/hc/ja/articles/16809445689753

사이트에 있는 강사의 레슨을 수강하는 수강생이라면 누구나 추첨할 수 있습니다. 추천 레슨이 아닌 다른 레슨도 가능합니다!
어린이부터 성인까지 모두가 수강할 수 있는 할로윈 레슨을 통해 이번 할로윈을 즐겨 보세요!

외국어로 "Trick or Treat!"을 어떻게 표현할까요?

  • 일본어

    トリックオアトリート!

  • 영어

    Trick or treat!

  • 이탈리아어

    Dolcetto o scherzetto!

  • 독일어

    Süßes sonst gibt’s Saures!

  • 루마니아어

    Ne dați sau nu ne dați!

  • 중국어(번체)

    不給糖就搗蛋!

  • 프랑스어

    Des bonbons ou un sort!

  • 스페인어

    Truco o trato!

  • 포르투갈어

    Doces ou travessuras!

  • 네덜란드어

    Je snoep of je leven!

  • 한국어

    사탕 하나 주면 안잡아먹지!

심포지엄 / 세미나



경품에 대한 주의사항:

  • 제공하는 상품 중 원하는 상품으로 교환할 수 있습니다.

  • 보유한 포인트 제공된 티켓에서 확인할 수 있습니다.

  • 교환에 필요한 경품과 포인트는 증정된 상품에 따라 변경될 수 있습니다.

  • 상품에 따라 포인트는 상이할 수 있습니다. 교환 전 상품에 해당하는 포인트를 확인해 주세요.

  • 상품은 사전 고지없이 변경될 수 있습니다.

  • 포인트는 사용기한이 있습니다. 페이지에 표시된 사용기한 내 포인트를 사용하여 상품으로 교환해 주시기 바랍니다.

  • 사용기간이 지난 포인트는 만료되며 환불이 불가합니다.

  • 포인트 추가 충전은 불가합니다.

  • 교환 후 변경 또는 취소는 불가합니다.

캠페인 안내사항:

  • giftee Sweets Box는 일본만 가능합니다. 외국에 거주하는 수강생에 경우 카페토크 포인트를 드립니다.

  • 레슨 리퀘스트시 비밀코드 "Trick or Treat"을 입력하지 않은 경우 강사가 코스튬을 준비하지 않습니다.

부담없이 질문해 주세요!