English
日本語
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
募集を締め切りました
About the German Speech Contest
Cafetalk's German Speech Contest is a boost for those who learn German online to have fun
while further motivating themselves to learn German, and to feel the joy of their knowledge coming to life.
Cafetalk Online German Speech Contest Points
Sending the video
・동영상 제출로 전세계 누구나 참가할 수 있습니다.
Review by tutors
・Three popular German language tutors will review the videos and all participants will receive comments on their impressions.
Result announcement!
・Cafetalk points will be awarded to the winners of the Excellence Award and the Honorable mention Award in each of the two categories.
우승자에게 포인트를 드립니다!
Script Category:
- Excellence Award: 5,000 points & Award Certificate
- Honorable mention Award: 2000 points
Free Composition Category:
- Excellence Award: 10,000 points & Award Certificate
- Honorable mention Award: 5,000 points
*We will also mail the Award Certificate if you live outside of Japan.
Speech Topic: The place I most want to visit in Germany
Beginners - Intermediate Level: Cafetalk Original Script Category
Please memorize the text of the script prepared by Cafetalk and give your speech.
The script can be found here (An audio version will be sent to participants)
Advanced Level: Free Compositon Category
Please write your own text about the speech topic and give the speech.
Regardless of the number of words, speeches must be no less than 2 minutes and no more than 3 minutes in length.
심사위원
세 명의 카페토크 인기 일본어 강사가 여러분의 일본어 말하기를 검토하고 말하기 실력을 향상할 수 있도록 전반적인 피드백을 드립니다.
심사방법
스피치를 녹화하고 유튜브에 업로드해 주세요. 업로드 시 개인정보 보호 설정에서 "비공개"로 설정하고 동영상 링크를 보내주시기 바랍니다.
- A. 표현력(표정, 억양, 리듬 등) 50점
- B. 기술력(어휘의 선택, 발음 등) 50점
Script category entries will be judged based on A. Expression
Free composition entries will be judged based on both A. Expression and B. Technical skills.
세 명의 심사위원이 채점한 점수 중 최고 점수와 최저 점수를 제외한 중간 점수로 우수상과 장려상을 결정합니다.
동점인 경우 총점을 고려하여 우승자를 결정합니다.
심사위원으로부터 일본어 말하기에 대한 피드백을 받아보세요 ♫
인기 일본어 강사가 참가자의 일본어 말하기에 대한 피드백을 드립니다.
You will receive a message that will surely be beneficial to you as you continue learning German. Please look forward to it!
Speeches selected for the Excellence Award will be posted on Cafetalk at a later date.
Only the audio of the winning speeches will be available on the German Speech Contest announcement page for a limited time.
Outline of the Cafetalk Online German Speech Contest
| 참가신청: | from June 3, 2024 |
| 동영상 제출기한: | June 3 - July 15, 2024 (23:59 Japan time) |
| 심사 기간: | July 16 - July 31 2024 |
| 심사 발표: | Scheduled for August 7, 2024 |
| 심사 발표: | 카페토크 사이트, SNS, 보도자료 |
| 참가 자격: | Anyone, regardless of age |
| 참가비: | 각 부문 당 2,000 포인트 |
| 참가 인원: | 최대 20명 선착순 |
카페토크 온라인 일본어 스피치 콘테스트 참가 신청 안내
*참가신청 전 아래의 내용을 읽어주세요.
【참가신청】
Do don't need to submit your real name or picture.
The video submissions will only be viewed by the judges and won't be published.
Only the audio of the Excellence Award winning video will be published for a limited time, including the initials of the participants username. (approx. for 1 month)
【참가비】
참가 신청서 제출 시 카페토크에 등록한 이메일로 참가비 결제 안내에 대한 이메일을 드립니다.
이메일 안내에 따라 2,000포인트(2,200 엔 세금 포함)을 결제해 주세요. 카페토크 포인트는 신용카드, 페이팔 또는 라쿠텐으로 결제할 수 있습니다.
참가비 결제 후 취소는 불가합니다.
【동영상 제출】
참가신청 후 동영상 녹화를 시작해 주세요. 이 전에 녹화한 동영상은 제출할 수 없습니다.
The script category is approximately 2 minutes in length, and the free composition category should be 2 to 3 minutes in length, although there is no word limit.
스마트폰을 이용하여 촬영할 수 있습니다. 기기는 반드시 가로모드로 하고 얼굴과 손이 잘 보일 수 있도록 카메라를 고정하여 촬영해 주세요.
*영상은 심사 기간 내 심사위원만 볼 수 있으며 일반에게 공개되지 않습니다.
【우승자 발표 및 추가 상금】
Points will be gifted to the two winners of the Excellence Award and they will receive an Award Certificate.
그리고 모든 참가자에게 심사위원의 피드백을 이메일(PDF)로 보내드립니다.
