Hiroto的『不是數學的 “數字教學”』

問題：如下的數字到底想說什麼？？解答在最後～。
A.　私は　１６１０　です。４６４９　お願いします。
B.　今日はとても　３６１　ですね。
C.　これは　１１２９　だから、とても　０１４１　よ。　
D.　１０７２　に　８３２　をかけたら、ものすごく甘い。

我先介紹基本的數字念法，大家參考一下～。

【參考1：最標準的1到10的念法】
０［れい］　、　１［いち］　、　2［に］　、　3［さん］　、　4［し／よん］　、　5［ご］　、　6［ろく］　、　7［しち／なな］　、　8［はち］　、　9［く／きゅう］　、　10［じゅう］

※　『4、7、9』的念法：
一般來說從小的數字開始算的時候（例如1，2，3...）→　4［し］、7［しち］、9［く］。
但是倒數的時候（例如10，9，8...）→　4［よん］、7［なな］、9［きゅう］。

【參考2：日本古老的1到10的念法】
１［ひ］　、　2［ふ］　、　3［み］　、　4［よ］　、　5［いつ］　、　6［む］　、　7［なな］　、　8［や］　、　9［ここの］　、　10［とお］

※　簡略的念法是如下：
１［ひ］　、　2［ふ］　、　3［み］　、　4［よ］　、　5［い］　、　6［む］　、　7［な］　、　8［や］　、　9［こ］　、　10［と］

【參考3：外來語的念法】
０［ゼロ］　、　１［ワン］　、　2［ツー］　、　3［スリー］　、　4［フォー］　、　5［ファイブ］　、　6［シックス］　、　7［セブン］　、　8［エイト］　、　9［ナイン］　、　10［テン］

【參考4：只有看形狀】
因為數字的『0』的形狀像英文字的『O』，所以可以念成『オー』。

【解答】
↓
↓
↓
↓
↓
↓

A.　私は　１６１０［ひろと］　です。４６４９［よろしく］　お願いします。
（我是Hiroto，請多多指教。）
※　１=ひ　、　6=ろく→ろ　、　10=と
※　4=よ　、　6=ろく→ろ　、　4=し　、　9=く

B.　今日はとても　３６１［さむい=寒い］　ですね。
（今天很冷吧。）
※　3=さん→さ　、　6=む　、　1=いち→い

C.　これは　１１２９［いいにく］　だから、とても　０１４１［おいしい］　よ。
（因為這是很好的肉，所以很好吃。）
※　1=いち→い　、　2=に　、　9=く
※　0=オー→お　、　1=いち→い　、　4=し

D.　１０７２［ドーナツ］　に　８３２［はちみつ］　をかけたら、ものすごく甘い。
（甜甜圈再加上蜂蜜，就別提有多甜了。）
※　10=とお→ドー　、　7=なな→ナ　、　2=ツー→ツ
※　8=はち　、　3=み　、　2=ツー→ツ

Japanisch

Native

Chinesisch/Mandarin

Fluent

Englisch

Just a few words