언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Ari 강사 칼럼

今日一番のよかった出来事をタイ語で一挙公開☆

2019년 3월 4일



こんにちは!アーリー(タイ名)です。カフェトークでは英語とタイ語のレッスンをご提供しております。(ビデオではタイ語をしゃべっておりますが、日本人です。)

今日カフェでタイ語を教えていたら、お隣にタイ人の御一行がお座りになりました。声をかけてみたところ話が盛り上がり、思いがけず生徒さんにとっては生のタイ語レッスンになりました。


สวัสดีค่ะ อารีย์นะคะ วันนี้มีอะไรให้เพื่อนๆฟังค่ะ เมื่อกี้พอดีสอนภาษาไทยให้กับนักเรียนคนญีปุ่นอยู่ที่ร้านกาแฟ มีกลุมคนไทยมานั่งข้างๆเราค่ะ ฉันดีใจก็เลยลองคุยดู ก็สนุกดีค่ะ นักเรียนก็เห็นว่าสนุกนะคะ เป็นเรื่องที่ดีๆสำหรับวันนี้ค่ะ

いやはや。。いろいろな出会いがあるものですね!



이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!