Deja que el mundo condimente tu vida

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Mirch 's Column

インドのKFCにあるすごいメニュー

2019-08-26

インドにも「ケンタッキーフライドチキン」があります。KFCと呼ばれています。
調理方法が日本と少し異なるらしく、カリっと揚がってジューシーなチキンはとても美味しい。ピリ辛なのがさらに良い。インドに住む日本人の多くも「インドのKFCは日本のより美味しいと思う」と言う人が多いのも納得です。
そんなKFCですが、インドならではのメニューがあります。それは
 
ベジタリアンメニュー!
 
———————<ヒンディ語ミニ講座>———————

ベジタリアン:शाकाहारी(シャーカハーリー)
ノンベジタリアン:मांसाहारी(マンサーハーリー)
 
インドではこの区別が大変厳密で、全ての食品にはベジorノンベジか一目でわかるように表示することが義務付けられています。
シャーカハーリー/マンサーハーリー は都市部ではもうほとんど耳にしない言葉です。
ベジタリアン/ノンベジタリアン と言うのが一般的です。

—————————————————————————
 
で、インドのKFCにはベジタリアン用メニューがあり、ベジバーガーなどがちゃんとメニューに載っています。
 
「それ、KFCの意味なくない?」
 
...そこは言わない約束です。
ベジタリアンの方が人口的に多いので彼らへ配慮したビジネス戦略なのです。ちなみに、インドへ進出した「吉野家」にだってベジメニューがあります。
 
ヒンディ語は難しいですが、面白い。
全世界話者約5億人、世界で4番目に話されている言語、ヒンディ語。
日本語で楽しくレッスンしてみませんか?旅行が楽しくなるように簡単な単語を覚えたい、出張や駐在で現地スタッフとコミュニケーションを図りたい、幅広く対応します。
お申し込み、お問い合わせはいつでもどうぞ。

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat