Thumbnail Image

オススメ韓国映画④リメイク編

Kay.

안녕하세요!
韓国語講師のKayです。
 
間が空いてしまいましたが、オススメ映画シリーズ番外編!
ということで日本のドラマ・映画のリメイクをご紹介します(*>_<*)ノ
 
 
パパとムスメの七日間(아빠는 딸 2017)
 
 
こちらは懐かしい日本のドラマが原作ですね。
 
日本版に負けない演技と痛快さ!
時間がだいぶ経ってからのリメイクなので、
ガラケーでのメールがスマホのトークになっていたりと、
現代版リメイクとしても楽しめました。
 
 
 
 
 
ゴールデンスランバー(골든슬럼버  2018)
 
 
原作の舞台は私の地元仙台でしたが、韓国版はソウル!
よりアクションとしてのスケールが大きくなっています。
結末が変えられているためか、評価がすごく低いんですよね…
私は好きだったのですが(。>﹏<。)
 
 
 
いま会いに行きます(지금 만나러 갑니다 2018)
 

 

原作の雰囲気はそのままに、感動的な作品でした!

特に子役の演技が素晴らしかったです(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)

 

 

リメイク作品は原作との違いを楽しんでみるのもいいと思いますʕ•̀ω•́ʔ✧

 

4回に渡って個人的オススメ映画をご紹介してきました。

いつかドラマ編もやってみたいです!

읽어 주셔서 감사합니다 (*´ω`*)

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
Korean   Fluent
English   Proficient
Chinese   Daily conversation
Spanish   Just a few words

Kay.'s Most Popular Columns

  • イエベ・ブルベは韓国語で…?

    生徒さんが 퍼스널컬러 진단 を受けてきたという話題から、 韓国語での パーソナルカラーの言い方をご紹介しました!   イエベ…웜톤(warm tone) ブルベ&h...

    Kay.

    Kay.

    0
    24441
    Mar 26, 2021
  • NAVER 辞書アプリ単語帳の使い方

    안녕하세요! 韓国語講師のKayです。 韓国語の勉強にNAVER 辞書アプリをお使いの方は多いと思います!  今回は、このアプリの中でも特に私が愛用している単語帳機能の使...

    Kay.

    Kay.

    0
    14668
    Jun 27, 2019
  • 電子書籍で韓国語読書♪

    中級以上の方の中には、韓国に行ったら本を買うのが楽しみの一つ、という方も多いのではないでしょうか?   私もそうなのですが、韓国の本ってとにかく大きくて重いんですよね!   装丁とか可愛いしあのサイ...

    Kay.

    Kay.

    0
    13285
    Oct 5, 2019
  • 「よいお年を」は韓国語で??

    アンニョンハセヨ!いよいよ今年も残すところあと2日ですね!今年はカフェトークに登録し、たくさんの生徒の皆さんとお会いすることができました。本当にありがとうございました^ ^さて、今年最後の授業で、日...

    Kay.

    Kay.

    0
    12711
    Dec 29, 2018
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat