언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Kay. 강사 칼럼

オススメ韓国映画④リメイク編

2019년 9월 7일

안녕하세요!
韓国語講師のKayです。
 
間が空いてしまいましたが、オススメ映画シリーズ番外編!
ということで日本のドラマ・映画のリメイクをご紹介します(*>_<*)ノ
 
 
パパとムスメの七日間(아빠는 딸 2017)
 
 
こちらは懐かしい日本のドラマが原作ですね。
 
日本版に負けない演技と痛快さ!
時間がだいぶ経ってからのリメイクなので、
ガラケーでのメールがスマホのトークになっていたりと、
現代版リメイクとしても楽しめました。
 
 
 
 
 
ゴールデンスランバー(골든슬럼버  2018)
 
 
原作の舞台は私の地元仙台でしたが、韓国版はソウル!
よりアクションとしてのスケールが大きくなっています。
結末が変えられているためか、評価がすごく低いんですよね…
私は好きだったのですが(。>﹏<。)
 
 
 
いま会いに行きます(지금 만나러 갑니다 2018)
 

 

原作の雰囲気はそのままに、感動的な作品でした!

特に子役の演技が素晴らしかったです(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)

 

 

リメイク作品は原作との違いを楽しんでみるのもいいと思いますʕ•̀ω•́ʔ✧

 

4回に渡って個人的オススメ映画をご紹介してきました。

いつかドラマ編もやってみたいです!

읽어 주셔서 감사합니다 (*´ω`*)

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!