언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Wakaba 강사 칼럼

タピオカを買いに行ったらなかった。

2019년 9월 12일

最近、日本ではタピオカミルクティーがとても人気です。
先日のレッスンでは、「春水堂」という有名な台湾のタピオカミルクティーの店では、
2時間待ちだと聞きました。
台湾では15分ほどで入れるみたいですよ!

そんなわけで、ミーハーなわたしもコンビニに売ってある
タピオカミルクティーを試してみました。
昔、中国にいた時によく飲んだ懐かしい味です。
とても美味しかったです。

あまりにも美味しいので娘にも勧めたら、
娘も「美味しい」と言いながら飲みました。
そして、タピオカミルクティーの罠にはまっていきました。

なんどもタピオカミルクティーを買うのは、
お金もかかるので、
業務スーパーで冷凍のタピオカを買って、
1リットル入りのミルクティーを買って、
コップに入れてタピオカミルクティを楽しんでいました。

それで、昨日業務スーパーに冷凍のタピオカを買いに行ったら、
タピオカがなかったんです!

みんな考えることは同じですね。

タピオカを買いに行ったらなかった。
これは「〜たら、〜た」
という「発見」を表す文法です。

ドアを開けたら、山田さんが立っていた。
プレゼントの包みを開けたら、かわいいさいふが入っていた。
部屋に入ったら、彼が倒れていた。

のように使いますよ!
練習してみてくださいね。

では、また来週の木曜日の更新までお待ちください!

부담없이 질문해 주세요!