Deja que el mundo condimente tu vida

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Arturo.V 's Column

¡1000 lecciones!

2019-09-21

ESPAÑOL

Hola a todos, 

Estoy muy contento porque el día de ayer completé 1000 clases en Cafetalk. Todo es gracias a los alumnos que han estado conmigo desde el inicio y a los que han ido llegando poco a poco.

Las clases han cambiado y han ido evolucionando, comencé usando presentaciones de Power Point y ahora tenemos pizarrones digitales con ejercicios, lecturas, audios, videos, etc. Pero no solo eso ha mejorado, el nivel de los estudiantes que han empezado desde cero ha mejorado mucho, y no solo por las lecciones, sino por el gran trabajo que han hecho en casa. 

Estudiantes que comenzaron como completamente principiantes hoy están preparandose para pruebas DELE o viajando por España, Guatemala, México o Perú. Eso me llena de satisfacción al saber que algo pequeño, pero bueno voy aportando en la vida de mis estudiantes. 

A mis estudiantes:

Esas mil clases yo las di, pero tú las tomaste, así que el aplauso es para ti, para tu empeño y la energía que has puesto al aprender español. Muchas gracias como siempre y sigamos estudiando que el español es infinito. 

Nos vemos en clase :D
___________________________________

ENGLISH

Hello everyone,
 
I am very happy because yesterday I completed 1000 lessons in Cafetalk. Everything is thanks to the students who have been with me since the beginning and to those who have been arriving little by little.
 
The lessons have changed and have evolved, I started using Power Point presentations and now we have digital boards with exercises, readings, audios, videos, etc. But not only that has improved, the level of students who have started from absolute beginners has improved a lot, and not only because of the lessons, but because of the great work they have done at home.
 
Students who started as completely beginners today are preparing for DELE tests or traveling through Spain, Guatemala, Mexico or Peru. That fills me with satisfaction knowing that something small, but good I am contributing in the life of my students.

To my students:

I gave those thousand lessons, but you took them, so the applause is for you, for your efforts and the energy you have put in learning Spanish. Thank you very much as always and let's continue studying that Spanish is infinite.
 
See you in class: D
 

Got a question? Click to Chat