日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
こんにちは！カフェトーク講師のAriです。
海外生活で苦労したことで、真っ先に思い浮かんだのがコレでした。
私は2004〜2007年までアメリカ西部の砂漠地帯ネバダ州で大学生活を送っていました。住んでいた家から大学まではおよそ４km。毎日マウンテンバイクで通学していました。
その際に悩まされたのが、あちこちで自生する雑草 goathead (日本名：ハマビシ) でした。こちらの植物、トゲトゲの菱形の種をつけるのですが、それが風で飛ばされて、道路上そこら中に落ちています。そして、自転車のタイヤをパンクさせるのです。自転車に乗りながら、何だかタイヤが重いな、とタイヤを見てみると大抵は goathead の種が刺さっていました。
「またかぁ」を数回繰り返した後、最終的にはこれを解決するのに自転車屋さんに行き、中にシーラント（穴を塞ぐ役割を果たす糊）入りのタイヤチューブに変えました。以後もトゲは刺さるものの、簡単にはパンクしなくなりました。
ところで当時、植物分類学の授業を取っていて、植物の学名を覚えなくてはならなかったのですが、大いに悩ませてくれた goathead の学名は真っ先に覚えました。Tribulus terrestris！今でも覚えています。
実体験を伴って言葉を覚えると、いつまでも忘れないですね。
Ari
アメリカ学生時代は毎日自転車！思わぬ悩み
Weekly Topic:
The most difficult thing about living abroad
Ari
Oct 30, 2019
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Ari's Most Popular Columns
-
こんにちは♪ カフェトーク英語講師のAriです。日々国際ビジネスの現場で奔走する中で、私がこれだ！と思った、役に立つ（しかも日常生活でも大いに活躍する）フレーズをご紹介するシリーズ。最終回の今日は、...
Ari
012934Feb 27, 2019 -
新年に入って早三週間。先日生徒の方から、こんな相談を受ました。「今年は英検２級に合格する！という新たな目標を立てて、意気込んでテキストは大量買いしてみたものの、モチベーションを保つのに一苦労。早くも...
Ari
46063Jan 18, 2019 -
タイ語の「ありがとう」を解説してみました。こちらの表現、ぜひタイレストランを訪れた際、あるいはタイに旅行や仕事に行った際に使ってみてください。その時に手を合わせるワイ（合掌）の仕草もお忘れなく。動画...
Ari
05674Jan 21, 2019 -
こんにちは！カフェトーク英語講師のAriです！本日より英文法の重要ポイントをおさらいできる新コーナー『初級英文法☆要点おさらい』を始めます(^-^)/カフェトークレッスンで皆さまから頂いた質問やつま...
Ari
25529Mar 11, 2019
Comments (0)