会うたびに変わるおじいちゃんの方言

Weekly Topic: Memories about Dialects

sugichan_yoga

今週のトピックについてコラムを書かせていただきます!
今日は、「会うたびに変わるおじいちゃんの方言」について。

私の祖父は、栃木にいます。
話している内容はほとんどわかりますが、
たまーにイントネーションが可愛くなったり、
語尾が標準語と違うくらい。

ですが、方言にもトレンドがあるの?と過去に思ったことがあります。


私が子供の頃のことですが、
まず初めは、おじいちゃんちに行くと話し言葉の語尾が「だべ」でした。

「スーパーにでも行くべ」
「学校はいつから始まるんだべか?」
と言う感じ。
それが当時おかしくって、真似していたのですが、、、、


その一年後、おじいちゃんちに行くと、今度は語尾が「だっぺ」に変わっていました。
BEからPPEに変わっていたんです!!!!!

「おじいちゃん、前はだべだったのに何で今はだっぺなの〜〜!」と聞いても
「んなもん変わらねっぺよ」と言います。

え?絶対変わったよね?


そしてその一年後、おじいちゃんの語尾はまた変わっていたんです。
何と、最終形は「だんべ」でした。

「おじいちゃん!ごまかさないでよね、話し方変わったでしょ!!!!!」
と必死に聞いても、
「んなもん田舎っぺなんだからこんな話し方だんべ、前からよ〜」といった答えが。。


方言にも、トレンドがあるのでしょうか?
普段から聞き慣れていないので、思わず食いつきすぎたのでしょうとは分かっているものの・・・
当時の私にはどうしても解明したい出来事だったのでした(笑)



Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (4)

Login to Comment Log in »
  • sugichan_yoga

    そうかもしれませんね!笑

  • Pele

    「めっさ」が神奈川でもΣ( ̄。 ̄ノ)ノ
    神戸港から横浜港へ、船便で行ったのかな(*≧∀≦*)

  • sugichan_yoga

    Peleさん、初めまして^^
    方言にもトレンドがあるのか?!と言う疑問にお答えいただきありがとうございます!笑
    ちなみに「めっさ」は神奈川出身の私も通りました。
    関西の流行りがこちらまできたのでしょう!笑

  • Pele

    はじめまして。私はこの講師たちのコラムが大好きで、面白いコラムには必ず返信しています。先生、面白いです(^ν^)笑
    おじいちゃんが意図的か自然にか、はわかりませんが^ ^ 私は神戸生まれの神戸育ちでコテコテの関西弁なのですが、大学生の頃、『めっさ』が流行りました。『今日めっちゃ寒いのー』ではなく『今日めっっさ寒いのー』言い方も若干変わりました(笑)
    おじいちゃんはきっと、流行に敏感なセンスあるお方なのでしょう^^

from:

in:

Mostrar categorías

Language Fluency

Japonés   Native
Inglés   Proficient
Indonesio   Just a few words
Coreano   Just a few words

Ranking de artículos del tutor

  • インドネシア・バリ島にいる私が行きたい場所は・・・

    みなさん、おはこんばんちは!(おはよう、こんにちは、こんばんは の合体です。笑)バリ島でヨガを教えているスギちゃんです。普段、自然に囲まれながら日々暮らしている私ですが、ホリデイで訪れたい場所は・・...

    sugichan_yoga

    sugichan_yoga

    0
    688
    2019-04-9
  • 赴くままに生きている、ヨガの先生をしている私のモットーとは?

    バリ島ウブドでヨガ講師をしている、スギちゃんです。日本は夏で暑い日々が続いていたようですが、そろそろ秋めいてきていますでしょうか?バリ島は実は冬シーズン!年中暑くて南国なのかと思いきや、この時期はい...

    sugichan_yoga

    sugichan_yoga

    0
    504
    2019-09-1
  • 会うたびに変わるおじいちゃんの方言

    今週のトピックについてコラムを書かせていただきます!今日は、「会うたびに変わるおじいちゃんの方言」について。私の祖父は、栃木にいます。話している内容はほとんどわかりますが、たまーにイントネーションが...

    sugichan_yoga

    sugichan_yoga

    4
    355
    2020-06-8
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat