Thumbnail Image

『spring』は春ですか?

Yumiyumi

『spring』を辞書で調べてみると、

飛ぶ、はじく、湧き出る、目を出す
ばね、泉、弾力、脱獄、春、青春

と、たくさん出てきます。
これってすべて覚えられますか???
一つの単語にこれだけの数を覚えていたら、時間が足りなくなってしまいますよね。


みなさんは単語帳で 英単語=日本語で 必死に覚えようとしていませんか?
でも、そんなことをしなくても、簡単に覚えられる方法があるのです。


英単語そのものが持っている意味=「コアイメージ」を知ることで、
単語を文脈で判断することができるのです。


『spring』のコアイメージは「下から湧き上がるもの」というイメージです。

春は、草木が芽を出すので、生命が地面から湧き上がってきているイメージですよね。

ばねは物理的に上に跳ねているイメージがありませんか?

泉も物理的に湧き出ています。

青春、楽しくて心がウキウキして跳ね上がっているイメージでしょうか?


では、こちらの英文を『spring』=「下から湧き上がるもの」と想像しながら
読んでみてください。

Tom sprung out of bed.

どうでしょう?

ベッドから湧き上がった → ベッドから跳ね上がった → 飛び起きた

寝坊でもして慌てて起きたのでしょうか…。


英語はコアイメージを持つと、とても楽になります。

私のレッスンでは、基本動詞や前置詞のコアイメージを学べます。
英語が苦手なお子さんも楽しく英語を学びましょう。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Comments are not accepted for this post.
Premium ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Японский   Native
Английский   Daily conversation

Сейчас популярно

  • 信号機の色は世界共通?

    信号機の色は世界共通って知っていましたか?どこの国でもあの組み合わせなんです!では、「信号機の色は赤、黄と何色ですか?」日本人だったら、「青」と答える人が多いでしょうね。それでは、英語で赤は?「re...

    Yumiyumi

    Yumiyumi

    0
    8487
    Oct 19, 2020
  • 想像を超える時代

    こんばんは。いつもコラムをご覧くださり、ありがとうございます。今日はとても天気が良かったので、江戸東京たてもの園というところへ行ってきました♪江戸時代から昭和初期の数々の復元された歴史的建造物を見て...

    Yumiyumi

    Yumiyumi

    0
    7955
    Mar 20, 2023
  • 国語ができないカラクリ

    みなさん、こんにちは。いつもコラムをご覧くださり、ありがとうございます。 今日は都心でも雪の注意報が出ているので、お気を付けてお過ごしください。  国語は指導法が確立されていない教科で、先生によって...

    Yumiyumi

    Yumiyumi

    0
    7533
    Feb 10, 2023
  • どうすればそんな子に育つの?

    皆さん、こんにちは。いつもコラムをご覧くださり、ありがとうございます。今日のコラムのタイトルは、今週のトピック「今までで一番嬉しかった褒め言葉」です。幼少期からママ友、歯医者の先生、小学校の先生、中...

    Yumiyumi

    Yumiyumi

    0
    7336
    Mar 2, 2023
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat