「おもんぱかった」って知ってる??

Yukiki

皆様、こんにちは。
Yukikiです。

先日、ある本を読んでいて「おもんぱかった」という日本語を目にしました。
これって、あまり知られていない日本語だと思ったので、今日は取り上げてみました。

「慮る」

読み:おもんぱかる・おもんばかる

意味:あれこれ思いを巡らし、深く考えること。
使い方:
周囲の状況を思いやっている様子を表現できます。
 例:
彼女は周りの人を慮って、料理を取り分け始めた。
「深く考えすぎて失敗してしまった」という意味で、否定的な文章を作ることができます。
 例:
将来のことを慮るあまり、決断できずに悩んでしまった。
「慮ってのこと」は「深く考える」という意味。
 例:
彼が結婚に踏み出せないのは、将来を慮ってのことだからです。

勉強になりましたか?
またね☆

Yukiki

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
English   Daily conversation
Spanish   Daily conversation

Yukiki's Most Popular Columns

  • Japanese

    日出ずる国とは…?

    なぜ日本は、「日出ずる国」と呼ばれるのか? 普通に辞書(大辞林)で調べると、 日本の美称。ひのもと。 と書かれています。 日本人なら昔学校で習ったと思いますが(私は覚えていませんでしたが&h...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    44138
    Jan 22, 2018
  • Japanese

    敬語の難しさ

    こんにちは。日本語講師のYukikiです。大学で現在敬語のクラスをしています。まずは尊敬語なのですが、やはり難しい様子。何が難しいのかって、書いてある文章を読むのは平気なのですが電話対応の練習や、リ...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    15399
    Oct 4, 2018
  • Lifestyle

    COCO観てきました!(日本のタイトルはリメンバー・ミー)

    皆様、こんにちは、日本語講師のYukikiです。 今日は、Mexicoのことです。 皆様、Cocoはご存知ですか? 日本では、まだ先の上映になると思いますがMexicoではDía...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    8236
    Nov 6, 2017
  • Japanese

    皆さん、どうやって単語を増やしてますか?

    皆様こんにちは。 Yukikiです。 タイトルの通り、スペイン語の単語を増やすのに、最近歌を利用しています。 普段の生活ではあまり使えない単語もありますが、 それでも単語を増やしたり、その国...

    Yukiki

    Yukiki

    0
    8179
    Apr 11, 2018
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat