언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Natsumitori 강사 칼럼

ジェネレーションギャップ / 指操作

주간 토픽: Is this a generation gap?

2020년 11월 6일

まだ姪っ子が小さい時、、、、まだ小学校とかも言ってないときの話なんですが
ふと目をやるとアイフォンを触って指でちょんちょんしてたので、
「それで遊んじゃだめだよー」と言おうとしたら指操作してました。
ズームアップしたり、スライドしたりして自分の自撮り確認してたみたいです。笑

私がこれくらい小さい時は折り紙だったなぁ。。。(遠い目)

When my niece was still small, I found she was tapping I phone with her fingers.
So I was about to tell her " Don't play with it "
But she was'nt really playing. she was checking her selfie by zooming in and sliding the phone. Lol

When I was this small,  I still payed with origami tho.

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!