こんにちは、Reina.です。
いつもコラムをご覧いただきありがとうございます!
今週のカフェトークのコラムテーマは「わたしの愛するペットについて」
既にご存じの方もいらっしゃると思いますが、わたしはわんちゃんを2匹飼っています。
とーーーーーっても大切な家族です。
ペットを飼っている方あるあるですが、わんちゃん話は話し出すと終わりません。笑
どちらもトイプードルです。
(画像はフリー素材さんからお借りしましたが、下の子にそっくりです!)
上の子はもう14歳。
わんちゃんの中では老犬といわれる年齢ですが、まだまだ元気いっぱいです。
歳を取るにつれて、少しずつ性格が変わってきました。
獣医さんに聞いたのですが、わんちゃんも年齢とともに性格や趣向が変わっていくのだとか。
どちらにしても可愛いことに変わりはないのですが(*^^*)
今日は、そんなわんちゃんを使った英語表現です!
It's raining cats and dogs.
聞いたことありますか?
由来は諸説あるので省略しますが、17世紀には既に使われていたとか。
現在でも、英語圏の子どもたちが言葉を話し始めるころに習うフレーズです。
定番フレーズとなっているので使う人はなかなかいなくても
誰でも知っているフレーズになります。
気になる意味は…
犬と猫が降ってくる?
いえいえ、「激しい雨が降っている」です。
知っていると、ちょっとした話のネタになります!
また、こういう目線から英語を学ぶのも楽しいですよね♪
堅苦しすぎない、楽しい英語学習がわたしのレッスンテーマです(*^^*)
次回も動物が出てくるフレーズをご紹介したいと思います。
どうぞお楽しみに!
Reina.
動物を使った英語表現★その2を更新しました!
https://cafetalk.com/column/read/?id=214147&lang=ja
*-------*
*-------*