員工證實:麥當勞「點套餐更貴」 神人教學免百元飽到吐

Maggie Yang

麥當勞:マクドナルド

套餐:セット

神人:非凡な人

麥當勞因選擇多樣、出餐速度又快,深受不少上班族和學生喜愛,每到用餐時間常會看到各分店大排長龍。但近日卻有一名網友發現,在麥當勞點套餐不僅沒有比較便宜,甚至還更貴,讓他忍不住驚呼Jīng hū太扯tài chě,「被騙了這麼多年!」不過此文曝光Pùguāng後,卻引來不少麥粉Mài fěn表示「早就發現了」、「傻瓜Shǎguā才點套餐」,甚至還釣出店員曝光超划算Chāo huásuàn買法。

麥粉:麥當勞的粉絲

超划算:超お買い得

太扯:とんでもない、冗談(じょうだん)じゃない

PO在網路論壇Lùntán  Dcard以「我發現了一個驚人的秘密!」為題發文,透露Tòulù18日晚間到桃園平鎮一間麥當勞點勁辣雞腿堡Jìn là jītuǐ bǎo套餐被收了140元,結果「只有薯條加大」,飲料則維持中杯,讓他感到不對勁duìjìn,「怎麼會那麼貴?」後來他細算才發現,原來在麥當勞買套餐根本沒有比較便宜,「單點Dān diǎn勁辣雞腿堡72+甜心卡大薯配大可也才127元」。 不對勁:何かが間違っている

薯條:フライドポテト

PO說自己買麥當勞這麼多年,直到現在才發現事有蹊蹺 xī qiāo,深信一定不只有他沒發現,「好扯喔!扯爆!我被騙了那麼多年。(套餐價)輸給一年才35元(實際為39元)的甜心卡優惠,是在哈囉?」

事有蹊蹺:何か奇妙なもの

是在哈囉:なんなん 何してる?、何やってんの?到底在做什麼?你在搞什麼阿?

不過該貼文曝光後,底下留言卻一面倒的表示「套餐這種東西本來就是給懶得動腦的人點的」、「套餐一直都是最貴的」、「點套餐要搭配App優惠券才划算」、「市面上很多set都是這樣啊,看似划算而且包山包海,事實上沒比較划算還多點了不想吃的」。此文也釣出Diào chū前麥當勞店員回應,真的要省又要能吃飽,「甜心卡加1+1才是王道」。

 

事實上,之前在PTT就曾有民表示「傻瓜才點套餐」,並分享神人點餐法,「1+1點漢堡+飲料,再用甜心卡買雞塊送小薯,百元有找」、「1+1的漢堡+玉米濃湯,加甜心卡大薯+大飲料,這樣才105,很飽!」、「1+1漢堡配玉米濃湯,加25元有薯條,搭配甜心卡雞塊送飲料才124元,吃5樣」。另外也有人分享,若不想吃鹹食,也可用甜心卡買冰炫風Bīng xuàn fēng送飲料,或是點飲料送蛋捲冰淇淋,銅板價就能自製「漂浮系列Piāofú xìliè」。

冰炫風:マックフルーリーオレオクッキー

漂浮:漂う.浮かぶ.

例:漂浮咖啡(有附一球冰淇淋)コーヒーフロート

 

https://tw.news.yahoo.com/%E5%93%A1%E5%B7%A5%E8%AD%89%E5%AF%A6-%E9%BA%A5%E7%95%B6%E5%8B%9E-%E9%BB%9E%E5%A5%97%E9%A4%90%E6%9B%B4%E8%B2%B4-%E7%A5%9E%E4%BA%BA%E6%95%99%E5%AD%B8%E5%85%8D%E7%99%BE%E5%85%83%E9%A3%BD%E5%88%B0%E5%90%90-123929531.html

 

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Recommend ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

중국어    모국어
일본어    일상회화가능
영어    단어약간

Maggie Yang강사의 인기 칼럼

  • 중국어

    中國用語 VS 台灣用語大不同

    因為上課時,遇到一位學生曾在北京留學過一年半,自己本身也來過台灣玩!所以對於中國和臺灣的用語提出了疑問,我們討論了一些我們各自聽說或知道的,課後也想知道也蠻好奇!到底有多少用語是不一樣的呢!在網路上...

    Maggie Yang

    Maggie Yang

    0
    5472
    2021년 6월 22일
  • 台灣甜點Tiándiǎn スイーツ -九份芋圓jiǔ fèn yù yuán

    前幾天上課時,學生告訴我,他的媽媽很喜歡某個台灣的甜點,除了鳳梨酥(パイナップルケーキ)以外、太陽餅(タイヤンピン)、珍珠奶茶(タピオカミルクティー)、豆花(とうふぁ)、雞蛋糕(ベビーカステラ),當...

    Maggie Yang

    Maggie Yang

    0
    4048
    2021년 6월 07일
  • 在台灣拍攝Pāishè的MV / PV 彙整Huìzhěng (台湾で撮影しているMV / PVまとめ)

    台湾で撮影しているMV / PVまとめ ミュージックビデオでめぐる台湾観光スポット MVの撮影場所としても人気のある場所だということはご存知でしたか?今回は台湾で撮影をした作品をアップしてみました。...

    Maggie Yang

    Maggie Yang

    0
    3325
    2021년 8월 18일
  • 新冠肺炎Xīnguān fèiyán(COVID-19)相關的中文

    新型コロナウイルス   新型冠狀病毒Xīnxíng guānzhuàng bìngdú   ウイルス  Virus  病毒Bìngdú インフルエンザ   流感Liúgǎn、流行性感冒liúxín...

    Maggie Yang

    Maggie Yang

    0
    3314
    2021년 7월 30일
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!