新しくできた韓国の無人コンビニ❗️

2022년 1월 7일

アンニョンハセヨ！
韓国語/日本語の講師ヒョンソジョンです^ ^☆
안녕하세요! 한국어/일본어 강사 현 소정입니다~

韓国では無人のお店が急成長しており、
最近できた無人コンビニに行ってきましたので、お紹介させて頂きます。
한국은 무인가게가 급성장하고 있는데, 최근에 생겼다는 무인편의점에 다녀와서 소개해 드릴게요!^^

アプリをダウンロードし、クレジットカードを登録すると決済せず、購入する事ができます。
앱을 다운받고 신용카드를 등록하면 결제하지 않고 구입이 가능해요. (신기><)

コロナでお店のシステムや社会の雰囲気など色々な事が変わったような韓国の様子です。
코로나19로 가게의 시스템이나 사회 분위기 등 많은 것이 변한 것 같은 한국의 모습이에요.

2022年は韓国も日本も自由に旅行できる日が来ることを心から願っています❗️
2022년은 한국도 일본도 자유롭게 여행할 수 있는 날이 오기를 간절히 바랍니다~

※語彙
무인편의점:無人のコンビニ
앱을 다운받다:アプリをダウンロードする

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

언제나 생활에 감칠맛을.

Sojung Hyun 강사 칼럼