Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Federica S. 's Column

FARE UN BUCO NELL'ACQUA

Mar 12, 2023

L'espressione colloquiale "fare un buco nell'acqua" trova origine nel suo significato letterale. ?? Non è possibile fare un buco nell'acqua! ?? Il significato è fare un tentativo inutile o avere un insuccesso. ????‍♀️ ✅All'esame di storia ho fatto un buco nell'acqua, lo sapevo che non ero pronta! ✅La rapina si è rivelata un buco nell'acqua per i ladri, appena entrato nel caveau si sono trovati davanti la polizia. The colloquial expression "fare un buco nell'acqua" has its origin in its literal meaning. ?? It is not possible to make a hole in the water! ?? The meaning is to make a futile attempt or fail. ????‍♀️

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat