BATTERE LA FIACCA
2023년 3월 25일
L'espressione "un cane che si morde la coda" viene utilizzata, in senso figurato, per riferirsi a un problema senza alcuna via di uscita, una situazione nella quale, ci ritroviamo sempre al punto di partenza, proprio come un cane che si morde la coda e che gira in circolo. Ha quindi il medesimo significato dell'espressione "circolo vizioso". The expression "un cane che si morde la coda" is used, figuratively, to refer to a problem with no way out, a situation in which, we always find ourselves at the starting point, just like a dog biting its tail and spinning in a circle. It, therefore, has the same meaning as the expression "circolo vizioso ".
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.