English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский4月から新学期、新年度ですね。
ご入学、というかたもいらっしゃるかもしれません。
中国語では新学期が始まることも、新学年が始まることも、入学することも、１つの単語「开学kāixué」で表現します。
日本語は「新学期開始、新学年開始、入学」と３つの表現があります。
学ぶことが始まる、というニュアンスはそのままに、表現が違うのはとても面白いです。
언제나 생활에 감칠맛을.
Eico 강사 칼럼
新学期開始、新学年開始と入学 开学kāixué
2023년 4월 4일
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.
중국어 글쓴이
