イタリアでも お花見とお茶会

Mayuko. Sa


日本(にほん)では お花見(はなみ)シ-ズンですね。ここ数年(すうねん)で イタリアでも

「花見HANAMI」という言葉(ことば)を「桜(さくら)の花(はな)を見(み)て楽(たの)しむ」

というように 訳(やく)さず そのまま使(つか)われるように なってきました。それだけ 

日本の花見文化(はなみぶんか)が 世界(せかい)で 知(し)られるように なったということですね!



先週(せんしゅう)、私(わたし)の 日本語(にほんご)グル-プレッスンでは、

日本文化(にほんぶんか)の体験(たいけん)クラスということで、満開(まんかい)の桜(さくら)と

いっしょにお抹茶(まっちゃ)を点(た)てる お茶会(ちゃかい)をひらきました。

コロナの間(あいだ)ずっと実行(じっこう)できなかったイベントなので、生徒(せいと)さん

たちも はじめての 茶道(さどう)というかたも 多(おお)く、

大変(たいへん)興味(きょうみ)深(ぶか)く参加(さんか)してくれました。

私(わたし)手作(づく)り の 抹茶(まっちゃ)シフォンケーキや あずき と きなこ の 

お餅(もち)も 大好評(だいきょうひょう)でしたよ!





 

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Popular ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
Italian   Fluent
English   Fluent

Mayuko. Sa's Most Popular Columns

  • 日本語チャレンジイベント参加(さんか)しました! Participated Japanese conversation event!

    今回(こんかい)はじめて 日本語チャレンジ 台湾(たいわん) に参加(さんか)しました。日本語を学(まな)んでいらっしゃる 台湾の生徒(せいと)さんから 日本語習得(にほんごしゅうとく)に対(たい)...

    Mayuko. Sa

    Mayuko. Sa

    0
    2664
    Apr 24, 2021
  • 授業(じゅぎょう)再開(さいかい) Back to the class room!

    コロナの ために、 一年間(いちねんかん)オンライン授業(じゅぎょう)を していました が、今回(こんかい) 図書館(としょかん)での 日本語(にほんご)クラス を 再開(さいかい)しました。ひさし...

    Mayuko. Sa

    Mayuko. Sa

    0
    2342
    Jul 11, 2021
  • 子どもの日

    今日は 5月5日 こどもの日。 日本では こどもたちの 成長(せいちょう)を願(ねが)って 「こいのぼり」を かざります。 こちら イタリアの わが家では こいのぼりの 代わりに 毎年(まいとし)こ...

    Mayuko. Sa

    Mayuko. Sa

    0
    2101
    May 5, 2021
  • 生徒さん、がんばっています。

    こちら イタリアで 日本語(にほんご)を 教(おし)えている生徒(せいと)さんを ご紹介(しょうかい)します。今回(こんかい)は アニメ「進撃の巨人」(しんげき の きょじん)のカバ-曲(きょく)で...

    Mayuko. Sa

    Mayuko. Sa

    0
    2066
    Feb 10, 2022
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat