언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Hua 강사 칼럼

中国人吃鱼的风俗(Chinese custom of eating fish)

2023년 5월 11일

中国人爱吃的鱼类中,吃掉最多的是鲢鱼、鲤鱼、鳙yong1鱼、青鱼这几种鱼。还有鲶鱼、河豚鱼、黄颡sang3(又叫黄骨鱼)ga3、翘qiao4嘴鱼、大黑鱼、黄鳝shan4鱼、鲈鱼、鳜jue2鱼、华子鱼(瓦氏雅罗鱼)(滑子鱼)

由于中华文化基本上属于内陆农耕文化,所以中国人制作的鱼类菜肴yao2使用的原料基本上是淡水鱼

在日本,带鱼被认为是深海里的富贵鱼。日文称为タチウオ(tachiuo),汉字写成太刀鱼、立鱼。但是在中国带鱼不过是家常菜之一,而且一遇到大场面或节日宴席,带鱼绝对上不了台面。讲究一点的长辈,也不会让带鱼出现在年夜饭里。

中国人喜欢整鱼,带鱼无法整条烹饪上桌,成了它无法踏上高级餐宴的一个重要原因。毕竟年年有余,大家都喜欢完整的一条鱼,比如北方的鲤鱼、鲢鱼,南方的石斑鱼、大黄鱼。

 鱼也是中国对于财富和幸福的象征,过年过节的时候,桌上的主菜一定是一道鱼类美食

 不过随着消费升级和人们对于生活品质的要求提高,我们对于食用鱼的品质要求也越来越高,以往普通的土塘养殖鱼,已经不能够满足我们的味蕾需要。

因此我们的食谱上从普通土塘养殖鱼,慢慢转移到了长江鱼和海鱼,逐渐地,长江刀鱼、长江鲫鱼和金枪鱼、三文鱼等野生鱼类慢慢的进入到了我们的视野中,而便宜的鲤鱼、草鱼等鱼变得不再那么受到人们喜爱。

2020年起,越来越多的养殖鱼类和以前所没见过的鱼类进入到人们视野中,比如说翡翠fei3cui4斑鱼、鲷鱼等,这些鱼类都属于是四零鱼,即零激素、零药残、零抗生素和零重金属的代名词。在技术上不仅超越了以往的土塘养殖和鱼缸养殖,更是从口感上和营养上超过了海鱼和江鱼。

 

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!