언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Yazmin.R 강사 칼럼

¿Cómo preparo mi casa para el verano?

주간 토픽: How to prepare your home for summer

2023년 5월 29일

El verano está llegando, personalmente es mi época del año menos favorita, soy una persona más de clima frío ya que la ciudad en donde nací es fría toda el año.
 
Cuando vivía en México el verano era templado, con una máxima de 23 y mínima de 5 grados, nada de humedad,  el clima perfecto para mí. Sin embargo, ahora en la ciudad donde vivo actualmente en Japón tiene un clima muy caliente en verano, aunque me parece que todo Japón es así. 
¿De qué manera preparo mi casa para la llegada del verano? Desde finales de abril lo primero que hago es colocar insecticida en las ventanas, como vengo de una ciudad fría, no estoy acostumbrada a la cantidad de insectos que hay en Japón, como mosquitos, arañas o cucarachas.
Otro punto importante para mí en verano es el calor a la hora de dormir, es muy incómodo dormir con tanto calor, así que en cuanto la temperatura sube, yo cambio las cobijas y fundas de almohada por esas de sensación fría que venden en las tiendas .
¡Los ventiladores portátiles siempre a la mano! Así cuando salgo o voy de una habitación con aire acondicionado a una que no lo tiene, es bastante útil. 

¿Y tú? ¿Haces algo diferente a lo que yo hago? 

¿Quieres aprender a hablar del clima en español? Tengo una clase de vocabulario donde puedes aprender estas palabras y más. Te espero

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Summer is coming, personally it's my least favourite season, I prefer cold weather, the city where I was born is cold all year. 
When I lived in Mexico, during the summer the weather was warm, but not hot, with a maximum temperature of 23°C and the minimun was like 5°C, no humidity. Just perfect for me.
However, the city where I'm living now is very hot during summer, Japan all is very hot.
How do I prepare my home for summer? At the end of April, the first thing I do is use insecticide in the windows, doors, because I came from a cold city, I'm not used to the insects in Japan, mosquitos, spiders, cookroaches.
Another importante thing for me during summer is sleeping, it's uncomfortable sleeping with how weather, so when the temperature increase, I change the bed linen, for those that have a cold sensation. 
The portable fans are so useful! I'm always carrying them.

What about you? Do you do something different?

Would you like to learn how to describe the weather in Spanish? I have a vocabulary class where you can learn this words and more! 

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!