English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。
先生、Rの発音ができないんです。
↑
よく寄せられるお悩みです。
先生、母音の発音ができないんです。
↑
これ、ほとんどありません(^_^;)。
今日は、あまり他の先生が言わない（と思う）アドヴァイスをチョコっと書きたいと思います〜(^-^*)/。
リアルなイタリア語の発音のカギは、子音よりも母音
前から書いていますが、イタリアの音は「母音」にあると思っています。
ピアノに例えてみましょう。
子音は、ピアノで言えば鍵盤ですが、母音である音色はもっともっと内部で作られるものです。
イタリア語の子音はピアノのタッチ。
イタリア語の母音は、ピアノ自体の共鳴。
そんなふうに思います。
つまり、
子音は主に唇や歯、舌の動きなど、発音ポイントが顔の表面から近くて言語化しやすい。
母音は口の中なので、発音ポイントを探したり、言語化するのが難しい。
そんな感じかなぁ。
OK。母音が大事なのはわかった。でも。
「Eはどうやって発音するのか」
「Oはどうやって発音するのか」
とウ以外の母音に興味を持つ方は、あまり多くありません。
だって母音は日本語にだってあるんだもーん。「Eはエ」や「Oはオ」なんでしょ？
・・・さて、みなさんはどう思いますか？
辞書で「Treno」（電車）と「Tre」（数字の３）を調べてみてください
イタリア語では、アクセントが付く母音のEとOには2種類の音があります。
少し口を開けた開口母音、 少し口を狭くした閉口母音です。
これって、イタリア語の「ウ」と同じくらい重要じゃないかな？
例えば、「Treno」（電車）と「Tre」（数字の３）。
Treno（電車）にはTrèno とアクセントがついていますね。
この è は 開いたエ、つまり開口母音。
それに反してTré（数字の３）の é は閉まった エ、つまり閉口母音。
ではみなさま。
「Tre treni」（３台の電車）だったら？発音してみましょう〜（笑）。
・・・TREを閉口母音で発音している例（日本人で）を聞いたことがないです(^_^;)。
残念ながら、開口母音・閉口母音は、後回しになりがちなんです。
オも2種類あるんですよぉ（笑）
Cóntroコントロ（・・・に反して）→ オは閉口母音（ó）。
Pròprioプロプリオ（まさしく）→ オは開口母音（ò）。
（カタカナ表記失礼します。笑）
え、いちいち辞書で調べるの？邪魔くさ！
わかりますよ！
ですから、発音レッスンなら先生に質問して発音してもらってください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
EとOの開口・閉口は、気にしなければそのまま過ぎていく「音」です。
意識せずに聞いていると、私たち日本人の脳は「日本語の5つの母音」のいずれかに振り分けてしまいます。
普段意識しない「エ」や「オ」をもう一度見直してみましょう(^-^*)/
グッとイタリア語らしい音になるかもしれませんよ♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
プロフィールページで、自己紹介。日本語字幕付きですのでぜひご覧ください♪
↓
Noritalia プロフィールビデオ「一番人気の発音・アウトプットレッスンについて話します！」
「組み合わせて使うイタリア語」Youtubeにて好評配信中！
↓
カフェトークイタリア語講師、 NoritaliaのYoutubeチャンネル！
ここまでお読みいただき、ありがとうございました！
NORITALIA
응답 (0)