涼しくなる方法探してます。 I'm looking for a way to cool off.

kiwi

日本特有の、湿度が高い夏、本当に暑いですね。涼しくなる方法教えてほしいです。
昔々、夏、どこの家も冷房なんて、なかったころ、映画館の「全館冷房」という宣伝文句につられて、兄と入った高円寺の小さな映画館、
そのにあったのは、なんと、写真のような、「氷柱」が二つ。
ある意味、寒かったです。

でも、当時の気温は30度にもならない程度でした。今年は、北海道にも暑さ到来、これまでの常識をはるかに超えて、地球規模での温暖化はますます、進むばかりです。熱帯に住んでいると思わなくてはなりませんね。ちょっとだけでも、涼感を!



 
It's really hot in the humid summer that is unique to Japan. I want you to tell me how to cool down.
Once upon a time, in the summer, when there were no air conditioners in any house, I went to a small movie theater in Koenji with my brother, lured by a movie theater's advertising slogan, "Whole building air conditioning."There were two "icicles" like the one in the picture.It was cold in a way.However, the temperature at that time was never reached 30 degrees.
This year, the heat has arrived in Hokkaido, and the warming on a global scale is going far beyond the common sense so far. You have to think of yourself as living in the tropics. Feel cool, even just for a little while!
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Recommend ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    불편하지않음

kiwi강사의 인기 칼럼

  • 일본어

    最高の誉め言葉

    教師にとって、「誉め言葉」はとても大切なコミュニケ-ションだと思います。生徒さんが   今まで、発音できなかった言葉が言えたとき。        使えなかった文型が使えたとき。        言いた...

    kiwi

    kiwi

    0
    1492
    2023년 3월 01일
  • 일본어

    やっぱり、基本(きほん)が大事(だいじ)なんですね。Basics are important.

    小(ちい)さな 野菜畑(やさいばたけ)に 夏野菜(なつやさい)を植(う)える 季節(きせつ)になりました。ところが、収穫期(しゅうかくき)になるまえに、カラスやモグラ、それに、イノシシや狸(たぬき)...

    kiwi

    kiwi

    0
    1373
    2023년 5월 08일
  • 일본어

    有意義(ゆういぎ)な毎日(まいにち) meaningful everyday life

    一日(いちにち)のスケジュールのどこかで、毎日(まいにち)散歩(さんぽ)をとりいれるようにしています。この散歩は、心(こころ)を落(お)ち着(つ)かせ、ときには思(おも)いがけないアイデアが浮(う)...

    kiwi

    kiwi

    0
    1257
    2023년 5월 15일
  • 일본어

    イ-スタ-って、お彼岸かな。

    チョコレ-トで作ったダチョウの卵ぐらいの大きさのお菓子のなかに小さいチョコレ-トの卵が入っていて、その中に、ナッツやキャラメルがかくれているイースタ-エッグ、ブラジルに移住した友人宅ではじめてみて、...

    kiwi

    kiwi

    0
    1190
    2023년 4월 18일
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!