サムネイル

チョコレ〜トは〜♪便器!? いえ「Venchi=ヴェンキ」です

ARI T.

どうも!

イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です!

お食事時だったらすみません(--)
イタリアの老舗チョコレート店
Venchi (ヴェンキ)
「K」を使わないイタリア語では、
「chi」と書いて「キ」と読みます。
イタリア土産にしていたものが
どんどん日本でも買えるようになる中、
「ここだけは
 絶対に日本進出しないよね♪ 
 この名前だもんね」
と、良いお土産にしていたのに、、、
2019年、遂に上陸してしまった!

ああ、またお土産探しが始まる、、、

イタリアブランドでも、
昔はゴディバ、
次にピエールエルメのチョコが、
お客様用に出されていましたが、
いまではVenchiに。

今日はお昼から、
5本のインタビューのお仕事。
お客様用のチョコを貪る通訳者w
本日はカバンに忍ばせた、
明治の出番はありませんでした。
ちかりたび〜。
↓「え?なに?」と思った方、下記のコラムをご覧くださいませ♪↓
チョコレートォ〜はぁ〜明治♪
⑥「イタリア語通訳者あるある」:ブドウ糖(昔のインタビュー記事あり)

まだしばらくは、
もう一つの本業が続きます。
リクエストが取りづらく、
お迷惑をおかけいたします。


保存リストに追加済み

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語   ネイティブ
イタリア語   流暢
英語   不便を感じない
フランス語   日常会話程度
スペイン語   カタコト

ARI T.講師の人気コラム

  • アップし終わったばかりなのに、、、

    なんと今週のコラムのテーマが「語学学習にお勧めな映画やドラマ」ですと!いや〜ん。せっかくなので私が考える「イタリア語学習にお勧めな映画やドラマ一般」とは!?について書いちゃいます。いまのところ唯一お...

    ARI T.

    ARI T.

    2
    12642
    2021年8月30日
  • 「イタリア語ペラペラ」までの道のり⓵:一番難しいことは何か?

    皆さんは何だと思いますか? 活用? 女性/男性/単数/複数の一致? 接続法? 条件法? 前置詞+定冠詞?ブッブー。残念、不正解。一番難しいのは続けることです。イタリア語は難しいのではありません。日本...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    10418
    2021年6月30日
  • 「春:la primavera」語源はラテン語にあり。仏語、西語は?

    どうも、イタリア語ペラペラ応援団団長のAri T.です。今週のコラムのテーマが「春というテーマでレッスンをするなら、どんなレッスンを?」ということなので、今日はコラムでプチレッスン♪「ラテン系の言葉...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    10303
    2022年3月4日
  • 多くの講師を試してみよう♪複数の講師のレッスンを平行して取ろう♪

    当たり前のことを言います。当たり前過ぎることを言います。多くの講師を試してみましょう♪そして、気に入った講師が複数いたら、平行してレッスンを取りましょう♪それから本命を決めれば良いのです。その昔、オ...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    9958
    2021年8月18日
« 全講師コラム一覧へ戻る
お気軽にご質問ください!