「肉まん」は英語で。。?

June_

こんにちは!英語講師のJune_です(^^)
 
今日は食べ物に関する英語を紹介してみたいと思います。
そろそろ寒くなってきたので、食べたくなるものがありますね…!
肉まんです!!
私は先日最近ハマっているホットサンドメーカーを使って焼いて食べてみました。
ピザまんも焼いたのですが、カルツォーネのようになってとってもおいしかったです!
 
さて、肉まんは英語では“steamed meat bun”(蒸してお肉を入れたパン)のようにも訳されますが、点心全般は中国語から入ってきた英語で“dim sum”のように言います。
以前香港のディズニーランドに行った際にも、写真のようなキャラクター肉まんが“dim sum”と呼ばれていました。
とっても可愛いですよね。
 
英語の料理名を調べてみると面白いので、海外旅行に行った際にはなどにはぜひ現地語と英語メニューを見てみてくださいね。
そのときにはぜひ“Do you have an English menu?”と英語で聞いてみましょう!
 
 
 
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

레슨명

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Premium ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    유창함
한국어    불편하지않음
독일어    일상회화가능
이탈리아어    일상회화가능
라틴어    단어약간
중국어    단어약간
스페인어   단어약간
덴마크어   단어약간

June_강사의 인기 칼럼

  • 영어

    過去分詞を使った映画タイトル

    こんにちは!英語講師のJune_です(^^) 突然ですが、皆さんはどのディズニー映画が一番好きですか? 私はディズニーの映画は小さい頃から見ているので全部大好きですが、ディズニープリンセスの中で...

    June_

    June_

    0
    9065
    2019년 9월 23일
  • 영어

    原語版「ハリー・ポッター」シリーズ、7巻まで完走しました!

    こんにちは!英語講師のJune_です(^^)   4年前から読み始め、その後一度挫折して昨年から再度読み始めた原語版「ハリー・ポッター」シリーズを、この度ついに7巻まで完走する...

    June_

    June_

    0
    7912
    2019년 8월 23일
  • 영어

    “deserve”という表現について

    こんにちは!英語講師のJune_です(^^)   今回は実写版「アラジン」を観て気になった表現があったのでご紹介したいと思います。 映画の後半でアラジンがジャスミンに言うセリ...

    June_

    June_

    0
    7443
    2019년 8월 15일
  • 영어

    レッスン紹介②

    こんにちは!英語講師のJune_です(^^)   今日はレッスンをご紹介したいと思います。   今日ご紹介するのは「マーフィーのケンブリッジ英文法」を使ったレッスンです。...

    June_

    June_

    0
    7268
    2019년 11월 17일
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!