Takehiko
Nov 2, 2023
藤井聡太さんの活躍で、将棋に再び注目が集まっていますね。
藤井棋士といえば、プロデビューから29連勝したことで有名。ということで今回は「29 連勝」を英語で言ってみましょう!
「勝」の部分は win で表すとして、「連続」とか「続けて」ってどう言えばいいでしょうか!?
主に三つの言い方があって、
(1) 「連続の」という意味の consecutive
(2) 「連続の」という意味の straight
(3) 「連続で」という意味の in a row が使えます。
実際に文を作ってみると~~
(1) Sota Fujii won 29 consecutive games.
(藤井 聡太は 29 連続の試合に勝利した。)
(2) Sota Fujii won for the 29th straight game.
(藤井 聡太は 29 連続の試合に勝利した。)
(3) Sota Fujii won 29 games in a row.
(藤井 聡太は 29 戦連続で勝利した。)
こんな感じになりました^^
from:
in:
| Japanese | Native |
|---|---|
| English | Fluent |
| Korean | Daily conversation |
お気に入りの音楽グループを友人に勧めたら、Actually, ... と言われてしまった (1)
こんにちは！Takehiko です。 先日、カナダの友人にある音楽グループを薦めた時のチャットをご紹介しますね。 わたし：(動画を添付して)They're pretty good! 友人：Go...
Takehiko
先月、ポーランドのクラクフという街に行ってきました。上の写真は Kino Pod Baranmi という小さな映画館で撮ったもの。 海外で観光名所を訪れるのは勿論楽しいですが、普段日本でやってい...
Takehiko
2024/7/3 週末は鎌倉のゲストハウスへ。今回で 3、4 回目くらいかと思います。中国のビジネスパーソンやアメリカの大学生と楽しくお話しました。 July 3rd, 2024 I t...
Takehiko
藤井聡太さんの活躍で、将棋に再び注目が集まっていますね。 藤井棋士といえば、プロデビューから29連勝したことで有名。ということで今回は「29 連勝」を英語で言ってみましょう! 「勝」の部分は w...
Takehiko
こんにちは。年末くらいから黙々と作っていた問題集がようやく完成しました。昨年夏くらいに軽く作っていたものの反省に基づき一から作り直しました。教科書にしている本はわりと分かりやすいと思うのですが、練習...
Junya NORIMATSU
こんにちは。ついにゴールデンウィークですね。私もゴールデンウィークに浮かれてPythonでお絵書きしてみました。こちらに貼り付けた絵は、マンデルブロ集合という有名な幾何学模様です。もともと数学のお話...
Junya NORIMATSU
こんにちは。プログラミング講師の乗松です。この度、ひとりの生徒さまがレッスンの中で作ったWebアプリが公開されましたのでお知らせさせていただきます！「ブン地図」https://bunkomap.co...
Junya NORIMATSU
システム開発に関する知識は、今後ますます重要性が増すと思われます。人生を豊かに生きるためには、IT知識は欠かせません。そのためには、まず全体像を正確に把握し、自分と関わりのある分野はどこか、またそれ...
Hikaru.N
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Comments (0)