English
日本語
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
にほんごしょきゅうのせいとさんが、けんしゅうをおわったとき、きいたことばです。「にほんごが たのしくなってきました、これでおわるのがざんねんです。また、きかいがあったら、ぜひ、せんせいに おそわりたいとおもいます。」そんなふうにいってくださいました。じつは、わたしもたのしくて、おわるのが、さみしくなっていました。きもちは、おなじでした。
たくさんのそつぎょうせいのみなさん、ありがとうございました。
These are the words I heard Seito-san from the Japanese Language course when they finished their lesson. "I'm starting to enjoy Japanese, and it's a shame that it's over. If there's another opportunity, I'd love to learn from you again." That's what he said. To be honest, I was enjoying it too, and was sad that it was over. I felt the same way. Thank you to all the graduating students.
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.
kiwi강사의 인기 칼럼
-
教師にとって、「誉め言葉」はとても大切なコミュニケ－ションだと思います。生徒さんが 今まで、発音できなかった言葉が言えたとき。 使えなかった文型が使えたとき。 言いた...
kiwi
019762023년 3월 01일 -
ごはんをたべるテレビをみるゲームをする など、初級でおしえる「を」格は、おなじみですね。今回は 1）駅前（えきまえ）を通（とお）る 2）橋をわたる 3）大学を卒業（そつぎょう）する ...
kiwi
018842024년 7월 17일 -
また、おしえてください。 Please teach me again sometime.
にほんごしょきゅうのせいとさんが、けんしゅうをおわったとき、きいたことばです。「にほんごが たのしくなってきました、これでおわるのがざんねんです。また、きかいがあったら、ぜひ、せんせいに おそわりた...
kiwi
018522024년 7월 01일 -
時代が変わろうとしている。 Times are changing.
ある意味「変化」を好まない日本人ですが、このところ、徐々に、人々の考えが変わってきているように感じます。既成政党に対する信頼感がうすくなり、今までの選挙のあり方が問われているように思います。組織票を...
kiwi
018142024년 7월 09일
응답 (0)