메뉴

메인

언어

카페토크란?
레슨
강사
수강생 피드백
특집코너
문의 070-7847-5580
 

menuという単語の使い方

Rie O.E

2025년 1월 07일

皆さんこんにちは！
ノルウェーは雪で吹雪です。
またこの時期が来ました。。。
ですが来週から日本に帰国するので雪から逃れられます！

今日はタイトルの通りmenuという単語についてです。

「どのメニューを食べようかな」
と日本語では不自然ではないかもしれません。

ですが、
Which menu should I eat?
と英語で言ってしまうと文法は間違っては無いんです。
ただ変に聞こえてしまいます。

メニューというのはそのお店が提供している料理や飲み物の種類と値段が書いた表ですね。
たいでいの場合は紙やプラスチックで出来ているはずです。

Which menu should I eat?
と言ってしまうと
「どのメニュー表を食べようか？」
と聞こえてしまいます。

紙であれプラスチックであれ食べれるものでは無いですよね。。。

代わりに使うべき単語はdishです。

Which dish did you have?
The chicken dish at that restaurant is fantastic!
のように使います。

こちら覚えておいて下さいね。

저장 목록에 추가됨

저장된 포스트 보기
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

레슨명

【1か月】みっちり英語コーチング

0 분
30,000 포인트

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Rie O.E
Popular ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    대단히유창함
노르웨이어    불편하지않음
강사 프로필

Rie O.E강사의 인기 칼럼

  • 영어

    Hapa英会話の英語学習ブログを担当することになりました！

    Hello, everyone!カフェトークにプロフィール登録をしてから2-3週間後、まだまだカフェトークの仕組みに慣れてもいない中でなんと「Hapa英会話の英語学習ブログを書きませんか？」とお話し...

    Rie O.E

    Rie O.E

    0
    3081
    2023년 5월 02일
  • 노르웨이어

    ユーロビジョンでお隣のスウェーデンが優勝しました！

    Hello, everyone!Hope you all are having a wonderful weekend.カフェトークではヨーロッパ在住の先生も多いかと思いますが私のその一人でノルウェ...

    Rie O.E

    Rie O.E

    0
    2575
    2023년 5월 14일
  • 영어

    6/1より料金改定のお知らせ

    Hello, everyone!日本はもう汗ばむ時期でしょうか？ノルウェーもようやく18℃あたりまで気温が上がってきてようやく春が来たように思います。本日は料金改定のお知らせです。6/1より下記3つ...

    Rie O.E

    Rie O.E

    0
    2370
    2023년 5월 23일
  • 영어

    https://youtu.be/N5N94iNmK88

    皆様はじめまして！今回このカフェトークで講師として登録致しましたリエと申します。英語、日本語、ノルウェー語を教えます！(メインは英語の予定です)登録記念として10%引きのクーポンを発行致しました！C...

    Rie O.E

    Rie O.E

    0
    2318
    2023년 3월 24일
이 강사의 다른 칼럼

이 기사를 읽은 사람은 이 기사도 읽었습니다

« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!