つかる日本語㉑「さっぱり」と「こってり」

Macchan

 

さっぱりとはどんな味(あじ)?

さっぱりは、軽(かる)くてすっきりした味(あじ)です。
油(あぶら)が少(すく)なく、
食(た)べたあとも口(くち)の中(なか)が重(おも)くなりません。
暑(あつ)い日(ひ)や、食欲(しょくよく)があまりないときに、よく選(えら)ばれます。

例文(れいぶん)
このサラダはレモンがしぼってあって、さっぱりしています。
今日は、さっぱりしたものが食(た)べたいです。



”こってり”とはどんな味(あじ)?

こってりは、濃(こ)くてしっかりした味(あじ)です。
油(あぶら)や調味料(ちょうみりょう)が多(おお)く、コクがあります。
お腹(なか)がすいているときや、しっかり食(た)べたいときにぴったりです。

例文(れいぶん)
このラーメンは、こってりしています。
チーズが多(おお)くて、こってりした味(あじ)です。
今日はこってりした料理(りょうり)を食(た)べました。



さっぱりとこってりの使(つか)い分(わ)け
さっぱりと、こってりは反対(はんたい)の意味(いみ)です。
料理(りょうり)の味(あじ)や食(た)べたときの感(かん)じを
説明(せつめい)するときに使(つか)います。

例文(れいぶん)
暑(あつ)いので、さっぱりしたそうめんを食(た)べます。
お腹(なか)がすいているので、こってりしたラーメンを食(た)べます。

レッスンで先生に食べ物を紹介したり、
おいしかったかどうかを、たずねられたとき、
「おいしかったです」だけではなく
「さっぱりしていて、おいしかったです!」
「こってりしていて、最高でした!」と、こたえられると
相手に理解してもらいやすくなりますよ。
ぜひ、「こってり」と「さっぱり」使ってみてくださいね。
ちなみにMacchanはこってりしたものが、大好きです。

 

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Mostrar categorías

Language Fluency

Japonés   Native
Inglés   Proficient
Coreano   Just a few words

Ranking de artículos del tutor

  • むずかしい日本語⑤「同じ轍を踏む(おなじてつをふむ)」

    「同じ轍を踏む(おなじてつをふむ)」ってどういういみ? 「同じ轍(てつ/わだち)を踏む」という言葉をしっていますか。 このことばは、前の人と同じしっぱいをするという意味(いみ)です。   「轍(てつ...

    Macchan

    Macchan

    0
    1097
    2026-02-16
  • ”ご褒美(ごほうび)”ってなに?

    もうすぐ1年(1ねん)がおわりますね!この時期(じき)になると、じぶんの1年をふりかえります。よくがんばったこと、うれしかったこと、はんせいすることいろいろなことが、たくさんありました。でも、せっか...

    Macchan

    Macchan

    0
    715
    2025-12-15
  • つかえる日本語②あいづちの「ええ」「はい」

    日本語で話す時、あいづちをうっていますか?あいづちをうつ=相手が話しているときに、ちいさな反応をすること。会話をスムーズにすすめるためにおこないますね。”あなたの話をきいています”と表現することです...

    Macchan

    Macchan

    0
    625
    2026-01-16
  • つかえる日本語⑭「熱烈(ねつれつ)な…」

    「熱烈(ねつれつ)な」ってどういう意味?今日は「熱烈な(ねつれつな)」ということばをしょうかいします。「熱烈な」は、気持ち(きもち)がとても強い(つよい)ときにつかうことばです。とくに...

    Macchan

    Macchan

    0
    614
    2026-02-22
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat