自己紹介 | 改めて、いくみです。 | Ikumi.M 강사 칼럼

改めまして。講師のいくみです。

日本人ですが、韓国で13年間暮らしていました。

韓国人の夫と暮らし、
韓国語を学び、
仕事をし、
友人や家族と過ごし、
毎日の生活を積み重ねてきました。

最初は「日本と違う」と感じていたことも、
長く暮らすうちに、
いつの間にか自分にとっての「普通」になっていました。

そして2022年、日本に移住してきました。

今は北海道札幌市にて
韓国人夫と共にのんびり暮らしています。

帰国してから、
「韓国では当たり前だったけど、日本では違うんだ」
「日本って、こんな感じだったっけ？」
と思うことが増えました。

2つの国で暮らしたからこそ見えてきたことが、少しずつあります。

そして今は、
オンラインで、日本人向けの韓国語レッスンをメインで教えています。

2019年に開講してから、
これまで400名以上の方に韓国語を教えてきました。

韓国語を学ぶことは、
単語や文法を覚えることだけではないと思っています。

言葉を知ることで、
その国の文化や、人との距離感、考え方まで少しずつ見えてくる。

だから韓国語を教えることも、
韓国で暮らした経験も、
今の自分の中ではつながっています。

このコラムで書いていくこと

このコラムでは、韓国語の勉強法だけを書くつもりはありません。

韓国で暮らした日々。
日本と韓国のあいだで感じたこと。
韓国語を学ぶこと、教えること。
これまでの人生で考えてきたこと。

そして、これからのこと。

大きな出来事だけではなく、
暮らしの中でふと感じた小さなことも書いていきます。

韓国が好きな人。
韓国語を学んでいる人。
海外で暮らしたことがある人。
そして、これから何か新しいことを始めたいと思っている人。

そんな人たちに、
ふと立ち寄ってもらえる場所になればいいなと思っています。

どうぞ、よろしくお願いします☺

일본어

모국어

한국어

대단히유창함

영어

단어약간

自己紹介 | 改めて、いくみです。