Thumbnail Image

FriendsのJoeyといえばこのセリフ!レッスンもクーポン期間中♡

Akko Y.

こんにちは!いつも笑顔で楽しいレッスンがモットーのAkkoです(^^)

Friendsドラマレッスンのクーポンで20%off期間中です♡

Joeyといえばこのセリフ。

ですよね。

日本語訳では、

ヘイ彼女。元気かーい?←言い方

のように訳されることもありあすが、普通に言えば、

やぁ元気?

という風に聞こえるのでご安心を(^^)

返し方は、How are you? と聞かれる時と同じように答えます。(意味としては同じなので。)

I'm good.  元気だよ。

Great! めちゃ元気!!

元気な時はこんな感じで答えられますね(^^)

先日のコラムでご紹介した、

コーヒーショップで聞かれるコレ!と合わせて覚えておくとオーダーもスムーズ!

https://cafetalk.com/column/read/?id=43112&lang=ja

アメリカの店員さんは日本でいういらっしゃいませと似たような感覚で、

Hi. How are you? 

こんにちは。(ほぼ日本人が言ういらっしゃいませと同じくらいぱっと言われるセリフです。こっちの方が言われる確率は高いです。)と言います。

What can I get ya? 

何にしますか?

という風に言われることもありますよ(^^)

結構カジュアルな言い方です。

今月末までクーポンは使用可能ですので、是非ご利用下さい♡

Friendsの登場人物の言い回しやジョークまでしっかり言えるようになるのも楽しいですよ♪

23日はお昼間にレッスン枠を設けてましたのでお時間のある方はぜひレッスンしましょう!


そして、期間限定Lucky Free Talk Lesson 40min 1000P は26日まで!

Twitterでもいろいろつぶやいてます。英会話に関する事プラスアルファ(^^♪

是非follow me~♪

@akko0301yam

Instagramもやってます。

@akko0301

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Unterrichtet

Language Fluency

Japanisch   Native
Englisch   Near-Native
Koreanisch   Just a few words

Akko Y.'s beliebteste Kolumneneinträge

  • Englisch

    「香水をつける」って英語で何て言う?

    先日同僚の外国人講師とすれ違ったときにとってもいい香りがしました。 思わず、 "You smell nice. What perfume are you wearing?" -----いい香り...

    Akko Y.

    Akko Y.

    1
    27180
    Jul 20, 2016
  • Englisch

    アメリカのPARTYとBYOB、R.S.V.Pの意味

    Hello! 今回はアメリカでのパーティーについて書きます。 よく、ホームパーティーなどでお誘いを受ける際、 「BYOB」と書かれていることがあります。 何の略でしょう? これは、 Br...

    Akko Y.

    Akko Y.

    0
    17819
    Oct 18, 2014
  • Englisch

    Once, Twiceの使い方は... 耳で一度、目でもう一度

    こんにちは!いつも楽しいレッスンがモットーのAkkoです。 今回は英検レッスンでもでてくる単語について書きます。 1度、2度を英語で言うと once, twice です。 ...

    Akko Y.

    Akko Y.

    0
    11508
    Jul 30, 2017
  • Englisch

    渡辺直美のビヨンセから見る!?英語学習

    以前から渡辺直美さんのビヨンセのものまねが大好きな私です。このvideoはが渡辺直美さんNY留学前のものですが、帰国後のパフォーマンスはもっとすごかったです! 実は、私は生で見たんです!帰国した渡...

    Akko Y.

    Akko Y.

    2
    11365
    Oct 25, 2014
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat