故郷(こきょう/ふるさと)

Mieko.S

夏休み(なつやすみ)も半分(はんぶん)近(ちか)く過(す)ぎました。 先日(せんじつ)、私(わたし)は故郷へ行(い)ってきました。 私の故郷は静岡県(しずおかけん)の山間(やまあい)にある小(ちい)さな商店街(しょうてんがい)です。 20年(にじゅうねん)くらい前(まえ)までは地元(じもと)の買い物客(かいものきゃく)で賑(にぎ)わっていましたが、今(いま)は人口(じんこう)が減(へ)り、めっきり人通り(ひとどおり)が少(すく)なくなりました。 一方(いっぽう)で、子ども(こども)の頃(ころ)遊(あそ)んだ川(かわ)や山(やま)の上(うえ)の公園(こうえん)は昔(むかし)と変(か)わりなく、まさに「山紫水明(さんしすいめい)」そのものでした。 「この公園、姉(あね)とよく遊びに来(き)たっけ…」 …ん? よく? こんなキツイ山道(やまみち)、何度(なんど)も登(のぼ)ったのかな、私? 姉と一緒(いっしょ)でとても楽(たの)しかったはずです。 心(こころ)に強(つよ)く残(のこ)って、頻繁(ひんぱん)に遊びに行ったと勘違い(かんちがい)したのでしょう。 お年寄り(おとしより)が「昔はよく〇〇したもんじゃ…」と言(い)うのには、幸(しあわ)せな記憶(きおく)があるのかもしれませんね。

夏休み = 日本(にほん)の夏休みは「子どもは7/20頃~8/31頃 ・ 社会人は8月中旬(ちゅうじゅん)の約(やく)1週間(いっしゅうかん)」が一般的(いっぱんてき)

一方で = 反対(はんたい)に / 逆(ぎゃく)に

めっきり = ずいぶん

キツイ = 大変(たいへん)な / (登るのが)苦(くる)しい  ※「とても苦しい」と強調(きょうちょう)したいため、わざとカタカナです。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
English   Daily conversation

Mieko.S's Most Popular Columns

  • 簡単(かんたん)で おいしい!

    昨日(きのう) 「アヒージョ」を 作りました。 缶詰(かんづめ)の アンチョビと チューブ入(い)りの ニンニクと オリーブオイルを 混(ま)ぜるだけ。 ジャガイモや ブロッコリーに つけて 食(た...

    Mieko.S

    Mieko.S

    0
    7374
    Aug 26, 2021
  • 犬(いぬ)との 生活(せいかつ) その2

    わたしが 小学生(しょうがくせい)だったとき、 「日本(にほん)テリア」という、 珍(めずら)しい 種類(しゅるい)の 犬(いぬ)を 飼(か)っていました。 体重(たいじゅう) わずか 3kgで、 ...

    Mieko.S

    Mieko.S

    0
    6943
    Aug 10, 2021
  • きんちゃん

    子どもの 頃(ころ)、 夏休み(なつやすみ)には 毎年(まいとし) 盆踊り(ぼんおどり)が ありました。 夜(よる)、 浴衣(ゆかた)を 着(き)て、 小学校(しょうがっこう)の 運動場(うんどうじ...

    Mieko.S

    Mieko.S

    0
    6463
    Jul 29, 2021
  • 生(う)まれて 初(はじ)めて

    生まれて初めて歩(ある)いた日(ひ)を、生まれて初めてデートした日を、生まれて初めて飛行機(ひこうき)に乗(の)った日を、あなたは憶(おぼ)えていますか? 成人式(せいじんしき)2回分(にかいぶん)...

    Mieko.S

    Mieko.S

    0
    6261
    Dec 21, 2017
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat