通話なしでOK。日記やSNS、メッセージなどの日本語を、自然な表現に直します。
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
▶︎ こんなレッスンです
「この日本語、変じゃないかな?」
「もう少し自然な言い方にしたい!」
そんなときにご利用ください。
文法や誤字脱字をチェックするだけでなく、文章の目的や相手に合わせて、より自然な言い方もご提案します。
「どうしてこの表現にするの?」という理由も、できるだけ分かりやすく説明します。
▶︎ こんな文章を添削できます
- 日記・ブログ・SNS(X、Instagramなど)
- 日本人の友人や同僚へのメッセージ・LINE・チャット
- 問い合わせ文・ビジネスメール・自己PR
- スピーチ・発表原稿
「カジュアルにしたい」「丁寧な文章にしたい」など、希望があれば教えてください。
▶︎ 添削ではこんなところを見ます
- 文法・助詞・誤字脱字
- 敬語や丁寧さの使い方
- より自然な言い回し
- 言葉や表現のニュアンス
- 文章の相手や場面に合っているか
必要に応じて、似た表現との違いなども簡単に説明します。
▶︎ 文字数と予約について
文章の長さに合わせて、予約枠数を調整してください。
- 1枠:400文字まで
日記、SNS投稿、短いメッセージなど - 2枠:401〜800文字
長めの日記、スピーチ原稿、レポートなど
800文字を超える場合は、予約前にメッセージでご相談ください。
▶︎ ご利用の流れ
- レッスンを予約します。
- チャットメッセージで添削したい文章を送ってください。
- 原則48時間以内に、添削した文章と解説をお返しします。
添削後に「ここはどうしてこう直したの?」など、気になることがあればチャットで質問してください♪
▶︎ 解説について
できるだけ難しい文法用語を使わず、分かりやすく説明します。
日本語だけでは難しい場合は、英語や中国語で簡単に補足することもできます。
▶︎ お願い
専門性の高い学術論文や、高度な法務・医療関連の文章などは、内容によってはお受けできない場合があります。
文字数は、句読点やスペースを含めた目安です。
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 3時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
- レッスン開始時刻の 3-6時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
この講師のレッスン
-
-
-
-
-
【25分】推しへの愛を叫ぶ!推し活フリートーク(オタク語彙・専用Googleノート付き)
あなたの「好き!」を日本語で思いっきり話しましょう♪ オタク用語や感情表現も一緒に覚えられます。25分 1,500P -
-
【25分】カバンの中身、見せてください!What's in your bag?(専用Googleノート付き)
あなたのカバンには何が入っていますか?実物を見せながら、身近なものについて日本語で話しましょう♪25分 1,500P -
-
-
-