Warum Cafetalk?
Kurse
Tutoren
Angebot
Kontakt (81)50-3647-0019
 
Tomoe M 和文英訳にトライ
Language English
Latest request: More than 1 month ago

和文英訳にトライ

40Min.
1,200 P
Estimated of points
Hat Schnupperkurs
20Min.
500P
単語の知識だけでは英文は書けません。文法の知識を使って和文を解釈するコツを教えます。
Derzeit werden keine neuen Schüler angenommen
Kurs buchen

Kursinhalt

単語はわかるけど、どうやって文を組み立てたらいいかわからない。
ある程度の文法の知識はあるけど、それが何の役に立つのかわからない。
そんな生徒さんにぜひ受けて欲しいレッスンです。

なんとなく英文を作るのではなく、文法の知識を使って英文を書く方法、和文を少し解釈して自分の知っている単語や熟語で表現するコツなどを教えます。

簡単で短い英文(やその一部分)を訳すことからスタートしていきます。
必要に応じて文法の説明も加えますので、文法アレルギーの人には向いていないでしょう。レッスン終了後に和文英訳の課題をお送りしますので、実際に自分で英訳にトライして身につけることができます。

使用テキストを購入されない場合でも、レッスン前に添付ファイルでお送りします。 

Rücktrittsregelung der/des TutorIn

Vor der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Stornierung jederzeit möglich

Nach der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Weniger als 2 Stunden vor Kursbeginn→ 50% des Kurspreises wird einbehalten.
  • No-Show→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.

Alle Kurse von dieser/m TutorIn

All Lessons All Lessons
English
Origami
Tomoe M

Tomoe M

from
in
941
104

Mögliche Kurszeiten  

Sa 16:00 – So 01:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Tutorenprofil
和文英訳にトライ
40Min.
1,200P
Hat Schnupperkurs
Kurs buchen

Tomoe M

from
 
in
 
941
104
Tutorenprofil

Got a question? Click to Chat