English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
伝えたい気持ちを、自然な韓国語で表現してみませんか？
日記も推しへのメッセージも、自然な韓国語に添削します。
레슨 상세 내용
√韓国語で日記や推しへのメッセージを書いてみませんか？
「伝えたいことはあるけど、韓国語でどう書けばいいかわからない…」
「自分で書いた韓国語が自然か確認してほしい！」
そんな方におすすめの添削レッスンです！
**日記の添削
毎日の出来事や自分の気持ちを韓国語で書いてみましょう。
文法の間違いを直すだけではなく、韓国人が実際に使う自然な表現に添削します。
**推しへのメッセージ・ファンレターの添削
好きなアイドルや俳優さんに伝えたい気持ちを、「自分の言葉」で自然な韓国語にしてみましょう！
「この表現でちゃんと伝わるかな？」
「もっと自然に、気持ちが伝わる韓国語にしたい！」
そんな方も大歓迎です!!
**私もファンレターを書いてきました！
Mrs. GREEN APPLEやNCT WISHが好きで、これまでファンレターをたくさん書いてきました。
「好きな気持ちをちゃんと伝えたいけど、韓国語でどう表現したらいいかわからない…」
そんな気持ちがよく分かるからこそ、ファンレターを書くときの表現や、気持ちが自然に伝わる韓国語を一緒に考えます。
私のファンレターを書いてきた経験も活かしながら、皆さんの「伝えたい！」という気持ちを大切に添削します
**添削ではこんなことをします
・文法や単語の間違いを修正
・不自然な表現を自然な韓国語に変更
・韓国人が実際によく使う表現をご紹介
・なぜその表現が自然なのか分かりやすく説明
ただ間違いを直すだけではなく、「自分の気持ちを、自分の言葉で韓国語にできるようになること」を大切にしています。
韓国語で日記を書いてみたい方、推しに韓国語でメッセージを伝えてみたい方、ぜひ一緒に自然な韓国語を身につけていきましょう〜！
이 강사의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 1시간 이내→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
- 레슨 시작 시간 1-6시간 이내→ 레슨 포인트의 50% 를 받고 있습니다.
- 노쇼→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
