名作『赤毛のアン』を、洋書で読んでみませんか?上級(英検準1級程度)
레슨 상세 내용
名作『赤毛のアン』を、洋書でじっくり読んでみませんか?
児童文学とはいえ、100年以上も前に書かれた英語。
想像以上に手強いかもしれません。
でも、長く続く情景描写の部分は、意識的にイメージしながら読めば、
意外と楽に読めますし、登場人物同士の言葉に出さない心理的なやりとりも、「現代の私たちと同じ!」などと共感できたときは、嬉しいものです。
第一章、第二章、または感動の最終章だけでも、構いません。
純文学への扉を開いてみませんか?
<読書をより楽しむために>
1)オーディオCDやAudibleで、美しい朗読をいつでも聞けます。音読の参考にもなりま。す
2)お好きな翻訳家の邦訳本が手元にあると、勉強になります。
訳文の素晴らしさに感嘆します。例:新潮文庫『赤毛のアン』 村岡花子 訳
이 강사의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 2시간 이내→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
- 레슨 시작 시간 2-12시간 이내→ 레슨 포인트의 50% 를 받고 있습니다.
- 노쇼→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
이 강사의 다른 레슨
-
-
-
洋書を読む 1 (Oxford Bookworms/Cambridge English Readers/ Penguin Readers/ ラダーシリーズ)
洋書がそばにある暮らし、始めませんか?Oxford Bookworms、Cambridge English Readers、Penguin Readers、ラダーシリーズの作品リストの中から、お好きな一冊をお選びください。 (レベルの目安:英検4級ー準2級、TOEIC200-400点前後の習熟度の方)45분 2,100P -
洋書を読む 2(Oxford Bookworms/Cambridge English Readers/Penguin Readers/ ラダーシリーズ)
上級になるまで待たなくていい!洋書がそばにある暮らし、始めませんか?Oxford Bookworms、Cambridge English Readers、Penguin Readers、ラダーシリーズの作品リストの中から、お好きな一冊をお選びください。 (レベルの目安:英検準2~2級くらいの方)45분 2,200P -
Harry Potterを読む 60分
大好きなHarry Potter。映画や邦訳版では味わえない微妙なニュアンスまで理解したい方に。本格的な洋書です。うーんと背伸びしてみましょう。レベルの目安:英検二級くらいにおすすめです。60분 2,500P -
Counseling on language learning, 2nd time and after (30min)
<二回目以降の方限定です> 短時間の相談や近況報告に、ぜひお立ち寄りください。30분 1,300P -
Let's just talke! Side By Side 1,2.3.4
人気の学習テキストSide By Sideを使って、とことん口を動かし、基本文法を体に叩き込む!(中学1年後半~高校1年レベル)30분 1,100P -
-
Japanese Reading Class (from intermediate to advanced)
Speaking, Listening, Reading, & Writing. a lesson-style you like! From intermediate to advanced.30분 1,000P