English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
학생이 만든 한국어 문장을 더 자연스럽고 정확한 표현으로 함께 고쳐봅니다.
Kursinhalt
이 수업은 한국어 문장을 더 자연스럽게 만들고 싶은 중급 이상 학생을 위한 수업입니다.
학생이 직접 쓴 한국어 문장, 일기, 자기소개, 메시지, TOPIK 작문, 말하기 문장을 함께 보고 더 자연스러운 표현으로 고쳐드립니다.
이 수업에서는 단순히 “맞다 / 틀리다”만 확인하지 않습니다.
왜 어색한지, 어떤 표현이 더 자연스러운지, 비슷한 표현은 어떤 차이가 있는지도 함께 설명합니다.
수업에서 할 수 있는 활동은 다음과 같습니다.
- 학생이 쓴 문장 교정
- 더 자연스러운 한국어 표현으로 바꾸기
- 어색한 표현의 이유 설명
- 비슷한 표현의 뉘앙스 차이 배우기
- TOPIK 쓰기 문장 피드백
- 한국 친구에게 보내는 메시지 자연스럽게 고치기
- 말하기 문장을 더 자연스럽게 바꾸기
이런 학생에게 추천합니다.
- 한국어 문장을 자연스럽게 쓰고 싶은 학생
- 일기나 글쓰기 문장을 교정받고 싶은 학생
- 한국 친구에게 보내는 메시지를 확인받고 싶은 학생
- TOPIK 쓰기나 말하기 표현을 연습하고 싶은 학생
- 한국어 표현의 뉘앙스를 알고 싶은 학생
- 프리토킹보다 더 자세한 피드백을 원하는 학생
수업은 주로 한국어로 진행됩니다.
일본어로 수업을 진행하지 않습니다.
필요할 때는 간단한 영어로 설명할 수 있습니다.
수업 전에 교정받고 싶은 문장을 보내주시면 더 효과적으로 수업할 수 있습니다.
※日本語での説明やレッスンは行っていません。
必要な場合は、やさしい韓国語と簡単な英語を使います。
Rücktrittsregelung der/des TutorIn
Vor der Bestätigung einer Kursbuchung
- Stornierung jederzeit möglich
Nach der Bestätigung einer Kursbuchung
- Mehr als 24 Stunden vor Kursbeginn→ Stornierung jederzeit möglich
- Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ Stornogebühren können anfallen.
-
No-Show→ Stornogebühren können anfallen.
(Der Betrag kann je nach TutorIn variieren. Bitte nimm Kontakt mit Deiner Tutorin/ Deinem Tutor auf.)
