General Notices from Tutor Reika.W

新しいクーポンを発行しました - 1000回レッスン達成感謝クーポン(人´∀`)♪

2021-05-10

【日本語】
 

カフェトークの皆さん、こんにちは!
 

この度、カフェトークでのレッスン数が1000に達しました。
 

去年5月にカフェトークでレッスンを始めました。
 

カフェトークデビュー1周年で、レッスン数が1000に達したのは受講してくださった生徒様のおかげです。
 

心より感謝申し上げます。
 

本当にありがとうございます!
 

 
 

 
 

【中国語・台湾華語】
 

Cafetalk上的各位~大家好!
 

最近在Cafetalk的課程數達到1000堂了!
 

從去年5月開始在Cafetalk上教課,到今年的5月剛好在Cafetalk上教了一年。
 

託大家的福,我才能在Cafetalk上完成1000堂課。
 

真的很謝謝大家~


 

【台湾語(漢字版)】
 

Cafetalk ê 各位~逐家好!
 

最近我佇Caferalk教1000節課了!
 

自舊年5月開始佇Cafetalk教,到今年ê 5月拄好教1年。
 

因為逐家ê支持,我才會當佇Cafetalk教1000節課。
 

真多謝! 


 

【台湾語(ローマ字版)】
 

Cafetalk ê kok-uī~Ta̍k-ke hó!
 

Tsuè-kīn guá tī Cafetalk kà 1000 tsiat khò liáu!
 

Tsū kū-nî 5 gue̍h khai-sí tī Cafetalk kà, kàu kin-nî ê 5 gue̍h tú-hó kà 1 nî.
 

in-uī ta̍k-ke ê tsi-tshî, guá tsiah ē-tàng tī Cafetalk kà 1000 tsiat khò.
 

Tsin to-siā 
 

============================
クーポン名: 1000回レッスン達成感謝クーポン(人´∀`)♪
コード: 13333e39
割引率: 20%
適用レッスン: レッスンパックを除く全てのレッスン
対象受講期間: 2021年5月10日 ~ 2021年6月10日
クーポンのURL: http://cafetalk.com/coupons/detail/?id=2706703&lang=ja
(GMT+08:00 Taipei)
============================  
 

Got a question? Click to Chat