English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
講師のびやんです。
여러분 안녕하세요.
강사 비얀입니다.
毎月変わるテーマで話し合うマンスリーびやんの2月のテーマがオープンしました！
韓国では3月から学校や新しい仕事などがはじまりますので、
2月は引っ越しをする人が一番多い季節でもあります。
매일 바뀌는 테마로 얘기를 나누는 먼슬리 비얀의 2월 테마를 오픈했습니다.
한국에서는 3월부터 학교나 새로운 일이 시작하기 때문에
2월은 이사를 하는 사람이 가장 많은 계절이기도 합니다.
私びやんは、ソウルで生まれて大学もソウルの大学を卒業していて
日本で留学をするときにいた寮以外には、
自分で部屋を探した経験がないので、
自分だけの空間をデザインしたりすることにロマンを持っています！
저 비얀은 서울에서 태어나 대학도 서울의 대학을 졸업해서
일본에서 유학을 했을 때 있었던 기숙사 이외에는
제가 살 집을 찾은 경험이 없기 때문에
저만의 공간을 디자인하거나 하는 것에 있어 로망을 가지고 있어요.ㅎㅎ
ということで、
2月のマンスリーびやんでは 「マイホーム」をテーマとして、
自分の理想の家について話してみる時間を用意いたしました。
그래서 2월의 먼슬리 비얀에서는 '마이 홈'을 테마로 해서
자신이 생각하는 이상적인 집에 대해서 얘기해 보는 시간을 준비했습니다.
そして、
韓国と日本やその他の国の住居様式は
似ているところも、違うところもありますね。
韓国独自の住居様式と不動産に関するいろいろな用語を学びませんか？
その後、みなさんの理想の家、将来住みたい家を紹介してください！
”でかいお城で住みたい！”という現実では叶いにくい夢でもいいですよ＾＾！！
그리고,
한국과 일본, 그리고 그 외의 집의 주거양식은
비슷한 것도, 다른 것도 있겠죠?
한국의 독자적인 주거양식과 부동산에 관한 여러 용어를 배워보시지 않으실래요?
그리고 나서 여러분이 생각하는 이상적인 집, 장차 살고 싶은 집을 소개해 주세요!!
"아주 큰 성에서 살고 싶어요!"와 같은 현실에서는 이루어지기 힘든 꿈이라도 괜찮아요~ㅎㅎ
-------------------------------
레슨명: 【マンスリーびやん】 2月：마이 코지 플레이스 My Cozy Place
비용: 1800 포인트
시간(분): 40
트라이얼 레슨 시간(분):
레슨URL: https://cafetalk.com/lessons/detail/?id=547341
-------------------------------
레슨명: 【マンスリーびやん】 2月：마이 코지 플레이스 My Cozy Place
비용: 1800 포인트
시간(분): 40
트라이얼 레슨 시간(분):
레슨URL: https://cafetalk.com/lessons/detail/?id=547341
-------------------------------