General Notices from Tutor Hiroto(渡邉紘人)

【重要】3月1日からのレッスン料について/關於3月1日之後的學費

2024-01-30

 【中文翻譯在下方】
 
学生の皆様
 
 
 
日頃より私のオンラインレッスンをご利用いただき、誠にありがとうございます。
 
今後のレッスン料につきまして、皆様に重要なお知らせがございます。
 
 
 
ここ数年の物価上昇と生活費の増加のため、大変恐縮ですが、2024年3月1日よりレッスン料を上げさせていただくことになりました。
 
また、レッスン料の増加にともない、2024年3月1日から12月末まで使用可能な半額チケットも発行いたしますので、ぜひご利用ください。
 
 
 
変更後のレッスン料は以下の通りです。
 
◆日語第一步:1,800ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:8,500ポイント/5コマ)
 
◆日語進一步:2,000ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:9,500ポイント/5コマ)
 
◆頂上日語:2,400ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:10,500ポイント/5コマ)
 
◆究極日語:2,900ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:13,000ポイント/5コマ)
 
◆敬語道場:2,900ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:13,000ポイント/5コマ)
 
◆日本語の教え方:2,400ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:10,500ポイント/5コマ)
 
◆中国語会話 ステップ1:1,600ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:7,600ポイント/5コマ)
 
◆中国語会話 ステップ2:18,000ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:8,500ポイント/5コマ)
 
◆中国語会話 ステップ3:2,000ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:9,000ポイント/5コマ)
 
◆中国語会話 ステップ4:2,200ポイント/1コマ
 
(※レッスンパック:9,900ポイント/5コマ)
 

今後も、より質の高いレッスンが提供できるよう努力してまいります。
 
今後ともよろしくお願いいたします。
 
 
 
渡邉紘人(Hiroto)
 
ーーーーー
 
親愛的同學
 
非常感謝大家通常來上我的線上課程,關於以後的學費,我有一件重要的通知。
 
由於這幾年的物價與生活費的上漲,從2024年3月1日開始提高學費,敬請諒解。
 
另外我發行3張半價優惠券,有效期限為2024年3月1日到12月底,請大家利用。
 
 
 
提高之後的學費如下:
 
◆日語第一步:1,800點/1堂
 
(※課程包:8,500點/5堂)
 
◆日語進一步:2,000點/1堂
 
(※課程包:9,500點/5堂)
 
◆頂上日語:2,400點/1堂
 
(※課程包:10,500點/5堂)
 
◆究極日語:2,900點/1堂
 
(※課程包:13,000點/5堂)
 
◆敬語道場:2,900點/1堂
 
(※課程包:13,000點/5堂)
 
◆日本語の教え方:2,400點/1堂
 
(※課程包:10,500點/5堂)
 

我將續努力,提供更高品質的課程,期待以後也持續在線上與您們相見!
 
 
 
渡邊紘人(Hiroto)
 
ーーーーー
 
============================
クーポン名: 半額チケット(2024年3月~12月)【1/3枚】
コード: 1b3306ed
割引率: 50%
適用レッスン: レッスンパックを除く全てのレッスン
対象受講期間: 2024年3月1日 ~ 2025年1月1日
クーポンのURL: https://cafetalk.com/coupons/detail/?id=5206681&lang=ja
(GMT+09:00 Tokyo)
============================

============================
クーポン名: 半額チケット(2024年3月~12月)【2/3枚】
コード: c62a5bc4
割引率: 50%
適用レッスン: レッスンパックを除く全てのレッスン
対象受講期間: 2024年3月1日 ~ 2025年1月1日
クーポンのURL: https://cafetalk.com/coupons/detail/?id=5206685&lang=ja
(GMT+09:00 Tokyo)
============================

============================
クーポン名: 半額チケット(2024年3月~12月)【3/3枚】
コード: 73820263
割引率: 50%
適用レッスン: レッスンパックを除く全てのレッスン
対象受講期間: 2024年3月1日 ~ 2025年1月1日
クーポンのURL: https://cafetalk.com/coupons/detail/?id=5206689&lang=ja
(GMT+09:00 Tokyo)
============================
Got a question? Click to Chat