皆様こんにちわ。
いつも私のレッスンをリクエストいただきありがとうございます。
９月から平日の夕方と土・日に受講可能枠を少し開設することができます。
ご都合の合うところがあればぜひリクエストください♪

Hello,everyone.
Thank you for your always taking my classes. 
There's some new classes that you can take in weekday's evening and weekend.
If you could adjust your schedule for that, please request my classes.
I look forward to seeing you at class!